Переклад тексту пісні Til Døden Os Skiller - Undergang

Til Døden Os Skiller (оригінал)

Død, begravet, rådden, glemt
Af de fleste, men ikke af mig
Ligger i kisten, i den sorte muld
Uforstyrret hvile er intet jeg kender til
Til døden os skiller
Og meget længere
I nattens fugtige mørke bevæger jeg mig ud
I min jagt på at få dig tilbage
Ligger i kisten i den sorte muld
Uforstyrret hvile er intet jeg knder til
Spadestik runger i mørkt på den forladte kirkegård
Kistens låg brydes op og jeg smiler morbidt ved synet af dit rådne fjæs
Gemt i et skab
Hængt op på kroge
Ligvæske drypper lystigt
Spadestik runger i mørket på den forladte kirkegård
Kistens låg brydes op og jeg smiler morbidt ved synet af dit rådne fjæs
Rådden lyst
Altid opsøgende
Til døden os skiller
Og meget længere

Til Døden Os Skiller (переклад)

Мертвий, похований, гнилий, забутий
Більшістю, але не мною
Знаходиться в труні, в чорноземі
Я нічого не знаю про безперервний відпочинок
Поки смерть не розлучить нас
І набагато довше
У вогкій темряві ночі я виходжу
У моєму прагненні повернути тебе
Знаходиться в труні в чорноземі
Безперервний відпочинок — це ніщо, до чого я можу віднестись
На занедбаному кладовищі лунає в темряві дерн
Кришка труни розривається, і я хворобливо посміхаюся, бачачи твоє гниле обличчя
Заклав у шафу
Повісили на гаках
Рідина тіла капає весело
У темряві занедбаного цвинтаря лунають пики
Кришка труни розривається, і я хворобливо посміхаюся, бачачи твоє гниле обличчя
Гниле бажання
Завжди аутрич
Поки смерть не розлучить нас
І набагато довше