Переклад тексту пісні Lovetown - Undercover

Lovetown (оригінал)

Everybody bring your body to love town.
Midnight madness
Moonlight gladness in love towil
Baby.
Out in the dark
Under the stars there’s a brand new horizon.
City full of lights — yes
It glows in the night and it’s full of surprisin'.
Every doonnray has a fantasy land
That will shake up your mind (shaking up your mind).
Neon ladies selling rooms for romance on a twelve o’clock high.
Everybody bring your body to love town…
Out in the streets noone ever sleeps 'cos their body’s on fire.
Up on the rooflove is onehundred proof
You get me goin' high and higher.
Every window has a shadow or two
Making love in the night (making love all night).
Look around you at your dreams coming true — the world’s in your life.
Everybody bring your body to love town…
Every doorway has a fantasy land.
Everybody bring your body to love town…
Put your hands together.
Everybody bring your body to love town…

Lovetown (переклад)

Усі принесіть своє тіло в місто кохання.
Опівнічне божевілля
Місячна радість у любовному рушнику
Дитина.
У темряві
Під зірками відкривається абсолютно новий горизонт.
Місто, повне вогнів — так
Він світиться у ночі й сповнений дивування.
У кожного doonnray є країна фантазій
Це потрясе ваш розум (потрясіння вашого розуму).
Неонові жінки продають кімнати для романтики на дванадцятій годині.
Усі принесіть своє тіло в місто кохання…
На вулицях ніхто ніколи не спить, бо їхнє тіло горить.
Любов на даху — це сто доказів
Ви змушуєте мене підніматися все вище й вище.
Кожне вікно має тінь або дві
Займатися любов’ю вночі (займатися любов’ю всю ніч).
Подивіться навколо себе, як здійснюються ваші мрії — світ у твоєму житті.
Усі принесіть своє тіло в місто кохання…
У кожному дверному отворі є країна фантазій.
Усі принесіть своє тіло в місто кохання…
Складіть руки разом.
Усі принесіть своє тіло в місто кохання…