Переклад тексту пісні I Wanna Stay With You - Undercover

I Wanna Stay With You (оригінал)

Inside, outside, up and around
Love set me up and love let me down again
Feel like a weatherman
One day sun, next day rain
You ask me if I really care
Don’t you know the answer
Rainy day blues never felt this way
I wanna stay with you
For the rest of my life
I wanna live with you
For the rest of my life
I wanna stay with you
For the rest of my life
When I gave my loving to you
It meant little to me
Somehow somewhere you changed my point of view
Good times, bad times, happy or sad
Being in love is better than being out
I might have had my doubts
But nothing to write home about

I Wanna Stay With You (переклад)

Всередині, зовні, вгорі і навколо
Любов налаштувала мене і любов знову підвела
Відчуйте себе синоптиком
Одного дня сонце, наступного дня дощ
Ви запитуєте мене, чи мені справді байдуже
Ви не знаєте відповіді
Блюз дощового дня ніколи не відчував себе таким
Я хочу залишитися з тобою
Для іншої частини мого життя
Я хочу жити з тобою
Для іншої частини мого життя
Я хочу залишитися з тобою
Для іншої частини мого життя
Коли я віддав тобі свою любов
Для мене це мало значення
Десь ти змінив мою точку зору
Гарні часи, погані часи, щасливі чи сумні
Бути закоханим краще, ніж бути поза
Можливо, у мене були сумніви
Але писати нема про що