Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All We've Got Is Now, виконавця - Uncle Lucius. Дата випуску: 27.08.2012
Мова пісні: Англійська
All We've Got Is Now(оригінал) |
| All we’ve got is now:/ |
| (Right now) |
| There’s no past, there’s no future |
| All we’ve got is now |
| (Right now) |
| There’s no past and there’s no future |
| All we’ve got is now |
| Nobody knows what tomorrow brings |
| Everything done is done |
| Brother, wake up, there’s a song to sing |
| Sister, the time has come |
| All we’ve got is now, right now is all we’ve ever had |
| All we’ve got is now:/ |
| You’ve been working hard, tryin' to make the bills |
| All your best laid plans never let you get ahead |
| And you forget that life is not an accident |
| Yeah, you get caught up in the hustle you’ve been fed |
| Well, every second here, it is a miracle |
| You gotta step right up and harness all you power |
| Just forget about where you’ve been before |
| (There's no past and there’s no future) |
| Cause the past is dead and the future happens now |
| (All we’ve got is now) |
| Nobody knows what tomorrow brings |
| Everything done is done |
| Brother wake up, there’s a song to sing |
| Sister the time has come |
| All we’ve got is now, right now is all we’ve ever had |
| (переклад) |
| Все, що ми маємо, це зараз:/ |
| (Прямо зараз) |
| Немає минулого, немає майбутнього |
| Все, що ми маємо, це зараз |
| (Прямо зараз) |
| Немає минулого й майбутнього |
| Все, що ми маємо, це зараз |
| Ніхто не знає, що принесе завтрашній день |
| Все зроблено зроблено |
| Брате, прокинься, треба пісню співати |
| Сестричко, прийшов час |
| Все, що ми маємо, це зараз, зараз — це все, що у нас коли-небудь було |
| Все, що ми маємо, це зараз:/ |
| Ви наполегливо працювали, намагаючись скласти рахунки |
| Усі ваші найкращі плани ніколи не дають вам досягти успіху |
| І ви забуваєте, що життя — не випадковість |
| Так, ви потрапите в суєту, яку вас нагодували |
| Що ж, кожну секунду тут це чудо |
| Ви повинні піднятися і використати всю свою силу |
| Просто забудьте про те, де ви були раніше |
| (Немає минулого і немає майбутнього) |
| Бо минуле померло, а майбутнє відбувається зараз |
| (У нас є лише зараз) |
| Ніхто не знає, що принесе завтрашній день |
| Все зроблено зроблено |
| Брате, прокинься, треба пісню заспівати |
| Сестричко настав час |
| Все, що ми маємо, це зараз, зараз — це все, що у нас коли-небудь було |