Переклад тексту пісні Pretty Green Eyes - Ultrabeat, DJ Lhasa

Pretty Green Eyes (оригінал)

Pretty green eyes,
So full of sparkle and such light,
Let me remind,
You chose not to cry.
Its all right,
for your lover has come home,
by your side I’ll always stay,
never have to be alone.
Younever have to be alone (x2)
Pretty green eyes,
so full of wonder and despair
its all right to cry
for i’ll be there to wipe your tears
and in your arms
together we’re in paradise,
and its so nice,
you’ll never have to be alone
You never have to be alone (x4)
Pretty green eyes,
So full of sparkle and such light,
Let me remind,
You chose not to cry.
Its all right,
for your lover has come home,
by your side I’ll always stay,
Younever have to be alone.
You never have to be alone (x2)
Pretty green eyes,
so full of wonder and despair
its all right to cry
for i’ll be there to wipe your tears
and in your arms
together we’re in paradise,
and its so nice,
you’ll never have to be alone
never have to be, never have to be never have to, never have to be alone (x4)

(переклад)

Гарні зелені очі,
Такий сповнений іскри й такого світла,
Дозвольте мені нагадати,
Ви вирішили не плакати.
Все добре,
бо твій коханий прийшов додому,
з тобою я завжди залишусь,
ніколи не потрібно бути на самоті.
Вам ніколи не доведеться бути самому (x2)
Гарні зелені очі,
такий сповнений дива та відчаю
можна плакати
бо я буду там , щоб витерти твої сльози
і в твоїх руках
разом ми в раю,
і це так гарно,
вам ніколи не доведеться бути на самоті
Вам ніколи не потрібно бути на самоті (x4)
Гарні зелені очі,
Такий сповнений іскри й такого світла,
Дозвольте мені нагадати,
Ви вирішили не плакати.
Все добре,
бо твій коханий прийшов додому,
з тобою я завжди залишусь,
Вам ніколи не доведеться бути на самоті.
Вам ніколи не потрібно бути на самоті (x2)
Гарні зелені очі,
такий сповнений дива та відчаю
можна плакати
бо я буду там , щоб витерти твої сльози
і в твоїх руках
разом ми в раю,
і це так гарно,
вам ніколи не доведеться бути на самоті
ніколи не повинен бути, ніколи не повинен бути