Переклад тексту пісні Волшебная гора - Улитка Паскаля

Волшебная гора (оригінал)

Что если взлететь к самым вершинам гор?
Там на цыпочки встав, вглядеться за горизонт.
И увидеть вдали себя самого:
Он стоит на горе и машет рукой себе.
Что если упасть прямо к подножью гор?
Здесь уверенно встав, направить вовнутрь взор.
И увидеть внутри себя самого:
Он стоит на горе и машет рукой.
Что если взлететь?
Что если упасть?
Он стоит на горе,
Он машет рукой.

Волшебная гора (переклад)

Що якщо злетіти до вершин гір?
Там навшпиньки вставши, придивитись за горизонт.
І побачити вдалині себе самого:
Він стоїть на горі і махає рукою собі.
Що, якщо впасти прямо до підніжжя гір?
Тут впевнено вставши, направити всередину погляд.
І побачити в собі самого:
Він стоїть на горі і махає рукою.
Що якщо злетіти?
Що, якщо впасти?
Він стоїть на горі,
Він махає рукою.