Переклад тексту пісні Sølvvognen - Ulige Numre

Sølvvognen (оригінал)

Du jager i mit hjerte nu
Du jager som en leg
Du sigter efter drømmene
Du sigter efter mig
Og du rammer kun en enkelt gang
Før jeg falder for din fod
Du jager i mit hjerte nu
Forbandet misforstået
Der er trommer i mine ører nu
Og tog der hviner kommer tættere på
Fornuften den flygter bort min forstand
Rammer jeg dit blik, eller rammer jeg en kant?
På knæ jeg ligger, svimlende
Det er mig der står for tur
Jeg ville stikke halen mellem benene
Eller mere, hvis jeg ku'
Men der er fodspor ind i himlene nu
Og bremser der hviner kommer tættere på
Stemmer de synger, de synger mig hjem
Hvis dine øjne kunne se, hvis dine øjne kunne se
At det ikke kun regn der græder krokodilletårer
At det ikke kun blod der fylder mine årer
Stemmer de synger, de synger mig hjem
Hvis dine øjne kunne se, hvis dine øjne kunne se
Tiden smelter i skyggen af nu
Og chancerne griner din selvtillid itu
Stemmer de synger, de synger mig hjem
Rammer jeg dit blik eller rammer jeg en kant?
Rammer jeg dit blik eller rammer jeg en kant?

(переклад)

Ти зараз гонишся в моєму серці
Ти полюєш, як гра
Ти прагнеш до мрій
Ти націлишся на мене
І ти вдарив лише один раз
Перш ніж я впаду до твоїх ніг
Ти зараз гонишся в моєму серці
Проклятий неправильно зрозумів
У моїх вухах зараз барабани
І потяги, де вереск наближається
Причина, яка вислизає від мого розуму
Я влучаю твій погляд, чи я вдаряюся в край?
На колінах лежу, паморочиться
Настала моя черга
Я хотів засунути хвіст між ніг
Або більше, якби я міг '
Але зараз у небі є сліди
І гальма, що скриплять, наближаються
Голоси вони співають, вони співають мене додому
Якби твої очі бачили, якби твої очі бачили
Що не тільки дощ плачуть крокодилячі сльози
Що не тільки кров наповнює мої вени
Голоси вони співають, вони співають мене додому
Якби твої очі бачили, якби твої очі бачили
Час тане в тіні теперішнього
І є ймовірність, що ваша впевненість буде розбита
Голоси вони співають, вони співають мене додому
Я потрапляю на твій погляд чи вдаряюсь по краю?
Я потрапляю на твій погляд чи вдаряюсь по краю?