Переклад тексту пісні Como Poder Olvidarte - Ulices Chaidez, Jose Manuel

Como Poder Olvidarte - Ulices Chaidez, Jose Manuel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Poder Olvidarte, виконавця - Ulices Chaidez
Дата випуску: 01.04.2021
Мова пісні: Іспанська

Como Poder Olvidarte

(оригінал)
Siento que me falta la respiración
Desde aquel triste adiós
Ando fuera de control
Aunque intento no consigo ser feliz
He dejado de reír
Ni la sombra soy de lo que fui
Entre la nostalgia
Te creo escuchar
El tiempo transcurre pero aquí en mi mente siempre estás
¿Cómo poder olvidarte?
Si eres lo que yo soñé
Si en cada poro de la piel te has metido y no hay nadie que logre sacarte
¿Cómo poder olvidarte?
Si las veces que te miro
Nace en mi pecho suspiro, vendería el alma al diablo por recuperarte
¿Cómo poder olvidarte?
Aunque intento no consigo ser feliz
He dejado de reír
Ni la sombra soy de lo que fui
Entre la nostalgia
Te creo escuchar
El tiempo transcurre pero aquí en mi mente siempre estás
¿Cómo poder olvidarte?
Si eres lo que yo soñé
Si en cada poro de la piel te has metido y no hay nadie que logre sacarte
¿Cómo poder olvidarte?
Si las veces que te miro
Nace en mi pecho suspiro, vendería el alma al diablo por recuperarte
¿Cómo poder olvidarte?
(переклад)
Я відчуваю, що задихаю
З того сумного прощання
Я вийшов з-під контролю
Хоча я намагаюся, я не можу бути щасливим
Я перестав сміятися
Я навіть не тінь того, ким був
Між ностальгією
Здається, я чую вас
Час минає, але в моїй думці ти завжди
Як я можу тебе забути?
Якщо ти те, про що я мріяв
Якщо ви потрапили в кожну пору шкіри і немає нікого, хто зможе вас витягнути
Як я можу тебе забути?
Так, часи, коли я дивлюся на тебе
Воно народжується в моїх грудях, я зітхаю, я б продав свою душу дияволу, щоб повернути тебе
Як я можу тебе забути?
Хоча я намагаюся, я не можу бути щасливим
Я перестав сміятися
Я навіть не тінь того, ким був
Між ностальгією
Здається, я чую вас
Час минає, але в моїй думці ти завжди
Як я можу тебе забути?
Якщо ти те, про що я мріяв
Якщо ви потрапили в кожну пору шкіри і немає нікого, хто зможе вас витягнути
Як я можу тебе забути?
Так, часи, коли я дивлюся на тебе
Воно народжується в моїх грудях, я зітхаю, я б продав свою душу дияволу, щоб повернути тебе
Як я можу тебе забути?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Lo Hice Bien ft. Ulices Chaidez 2019
Las Enseñanzas ft. Ulices Chaidez 2019

Тексти пісень виконавця: Jose Manuel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vermächtnis/Kabinett 2021
Nezlomní 2011
Dame Tu Vida 2017
You Don't Love Me 2024
Infierno 2011
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020