| The Hollow Idols (оригінал) | The Hollow Idols (переклад) |
|---|---|
| Shallow worship of the azure and the earth* | Неглибоке поклоніння лазурі й землі* |
| Not as they are or have been | Не такими, як вони є чи були |
| Betrayed and distorted | Зраджений і спотворений |
| Dragged through tarnished waters and purged in tongues | Протягнутий через потьмяніли води й очищений на язиках |
| Gouge no deeper | Не ридайте глибше |
| For our hollow souls are upon us | Бо наші пусті душі на нас |
| Our hollow souls, our enemies, upon us | Наші пусті душі, наші вороги на нас |
| The marred hands of our leper idols wring us of all hope | Пошкоджені руки наших прокажених ідолів виривають нам усяку надію |
| Our hollow idols wring us of all hope | Наші порожнисті ідоли виривають у нас усяку надію |
| We have betrayed ourselves | Ми зрадили самих себе |
| And now forever lie dormant | А тепер вічно дрімає |
| Trailing this solemn road at dusk | Ідучи по цій урочистій дорозі в сутінках |
| At its end, we leave no mark | В кінці ми не залишаємо слідів |
| We have no future | У нас не майбутнього |
| We will be rightfully forgotten | Ми будем по праву забуті |
