Переклад тексту пісні Fine Lines White Lies - Uh Huh Her

Fine Lines White Lies (оригінал)

Heartbreaks are nothing new
But you make me have faith in you
I don’t believe you anymore
But you think that you want to show me the way
I find it on my own, there’s nothing to say
I don’t believe you anymore
And you can’t rely on anything
Rely, oh, on anything
Heartbreaks are nothing new, but you make me have faith in you
I don’t believe you anymore
Heartbreaks are nothing new, but you make me have faith in you
Peace in the night, all I ever really want
All I ever wanted was your heart
But you tell me, pretty lies
All I ever wanted was your heart
All our sisters, all our dreams they kick alive
They are runaways, fine lines, white lies
All our sisters, all our dreams they kick alive
They are runaways, fine lines, white lies
Heartbreaks are nothing new, but you make me have faith in you
I don’t believe you anymore
Heartbreaks are nothing new, but you make me have faith in you

(переклад)

Серцебиття не є чимось новим
Але ти змушуєш мене вірити в тебе
Я вам більше не вірю
Але ти думаєш, що хочеш показати мені дорогу
Я знаходжу самостійно, нема що казати
Я вам більше не вірю
І ви не можете ні на що покладатися
Покладайтеся, о, на будь-що
Розбиті серця не є новим, але ви змушуєте мене вірити в вас
Я вам більше не вірю
Розбиті серця не є новим, але ви змушуєте мене вірити в вас
Спокою вночі, усе, чого я дійсно хочу
Все, чого я бажав, це твоє серце
Але ти кажеш мені, гарна брехня
Все, чого я бажав, це твоє серце
Усі наші сестри, всі наші мрії вони оживають
Це втечі, тонкі лінії, біла брехня
Усі наші сестри, всі наші мрії вони оживають
Це втечі, тонкі лінії, біла брехня
Розбиті серця не є новим, але ви змушуєте мене вірити в вас
Я вам більше не вірю
Розбиті серця не є новим, але ви змушуєте мене вірити в вас