Переклад тексту пісні Paradies - Ufo361, RAF Camora

Paradies (оригінал)

Ahh, ahh
Ihr wisst Bescheid, Stay High
Stay High, Stay High
Stay High, Stay High
Ja, sie haten uns, Dicka, weil wir besser kling’n
Bin zu stoned, fliege rum, so wie ein Schmetterling
Ja, sie haten uns, Dicka, weil wir besser kling’n
Bin zu stoned, fliege rum, so wie ein Schmetterling (ey)
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, ja
Paradies, ja, Paradies, ja
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, ja
Paradies, ja, Paradies, ja
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, Paradies
Paradies, Paradies
Jaja, denk' nicht an die Zukunft, nein
Vielleicht schlaf' ich auf Lean in einem Tourbus ein (Lean)
Und wach' nie wieder auf, nein
Atme lila Rauch ein
Vielleicht verwickel' ich mich in 'ne Schießerei
Werde euch nie verzeih’n
Stay High, wir sind wieder high
Sie machen auf Freund, doch war’n nie dabei
Auf einmal ist alles so kostbar, ja
Führ' das Leben eines Rockstars, ja
Dicka, gib mir, gib mir Lobster, ja
Ja, sie haten uns, Dicka, weil wir besser kling’n
Mein Leben in Gottes Hand
Geb' mir Lean, roll' mir noch ein’n Blunt
Ich frag' mich, ob all das meine Mama sieht
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, ja
Paradies, ja, Paradies, ja
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, ja
Paradies, ja, Paradies, ja
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, Paradies
Paradies, Paradies
Engel auf der Schulter spielt Metallica
Teufel schreibt mir einen Part
Independent, brauch' kein’n Majordeal wie Namika
Lass' keinen rein in mein’n Palast
Wei-Wei-Weiße Taube wird im Schatten anthrazit
Schwarzer Rabe färbt sich wieder weiß im Paradies
Wo bin ich?
Bin mit Ufo hier im Vakuum
Im-Im-Im All bei Saturn, kenne weder Ziel noch Datum, oh
Bin wach im Studio, nachts im Studio, schlaf' im Studio
Kam solo, geh' solo, war immer so, also was für Union?
Vienna meine Stadt, Fünfhaus ist mein Garten Eden
Schlangen warnten mich, sagten, «RAF, du kannst alles nehmen!», ja
Ja, sie haten uns, Dicka, weil wir besser kling’n
Bin zu stoned, fliege rum, so wie ein Schmetterling
Ja, sie haten uns, Dicka, weil wir besser kling’n
Bin zu stoned, fliege rum, so wie ein Schmetterling
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, ja
Paradies, ja, Paradies, ja
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, ja
Paradies, ja, Paradies, ja
Ich fühl' mich so als wäre hier das Paradies, Paradies
Paradies, Paradies
VVS, VVS

(переклад)

Аааааа
Ви всі знаєте, тримайтеся високо
Тримайся високо, тримайся високо
Тримайся високо, тримайся високо
Так, вони ненавиділи нас, Діка, бо ми звучимо краще
Я надто вбитий, літаю, як метелик
Так, вони ненавиділи нас, Діка, бо ми звучимо краще
Я занадто вбитий, літаю, як метелик (ой)
Я відчуваю себе тут як рай, так
Рай, так, рай, так
Я відчуваю себе тут як рай, так
Рай, так, рай, так
Я відчуваю, що це рай, рай
рай, рай
Так, не думай про майбутнє, ні
Можливо, я засну на Lean в туристичному автобусі (Lean)
І ніколи більше не прокидатися, ні
Вдихніть фіолетовий дим
Можливо, я вступлю в перестрілку
я тобі ніколи не пробачу
Тримайся високо, ми знову під кайфом
Вони прикидаються друзями, але ніколи там не були
Раптом все так дорого, так
Живіть життям рок-зірки, так
Діка, дай мені, дай мені лобстера, так
Так, вони ненавиділи нас, Діка, бо ми звучимо краще
Моє життя в Божих руках
Дай мені нахилитися, катай мені ще один тупий
Цікаво, чи бачить все це моя мама
Я відчуваю себе тут як рай, так
Рай, так, рай, так
Я відчуваю себе тут як рай, так
Рай, так, рай, так
Я відчуваю, що це рай, рай
рай, рай
Ангел на плечі грає Metallica
Диявол напиши мені частину
Незалежний, не потребує великої угоди, як Namika
Не пускай нікого в мій палац
Wei-Wei-White Dove перетворюється в антрацитовий відтінок
Чорний ворон знову стає білим у раю
Де я?
Я з НЛО тут, у вакуумі
Я-ім-ім простір на Сатурні, не знаю призначення чи дату, о
Я не сплю в студії, вночі в студії, сплю в студії
Прийшов соло, іди соло, завжди так було, то який союз?
Відень — моє місто, Фюнфхаус — мій райський сад
Змії мене попереджали, казали: «РАФ, ти можеш взяти що завгодно!», так
Так, вони ненавиділи нас, Діка, бо ми звучимо краще
Я надто вбитий, літаю, як метелик
Так, вони ненавиділи нас, Діка, бо ми звучимо краще
Я надто вбитий, літаю, як метелик
Я відчуваю себе тут як рай, так
Рай, так, рай, так
Я відчуваю себе тут як рай, так
Рай, так, рай, так
Я відчуваю, що це рай, рай
рай, рай
ВВС, ВВС