Переклад тексту пісні i want you to stay. - Tyzo Bloom, Lenachka

i want you to stay. (оригінал)

I’m so afraid to hear you say it
Why don’t you look at me the same?
And how did we get to this point?
Right here, right now we need a change
And you know that I hate it when you say we’re fine
When I feel I’ve been deleted from your mind, your mind
I keep trying to fake it but it’s not alright
Yeah, I feel like such a stranger, like a stranger
It’s only my mind that I’m losing
So I hope that you know what you’re doing
I can tell that you’re thinking 'bout leaving
Don’t you see that I want you to stay?
(Stay)
It’s only my mind that I’m losing
So I hope that you know what you’re doing
I can tell that you’re thinking 'bout leaving
Don’t you see that I want you to stay?
(Stay)
Your blank stare, it drives me crazy
I wish you’d give a little more
And someday maybe you might miss me
I know we had something, I miss that something
And you know that I hate it when you say we’re fine
When I feel I’ve been deleted from your mind, your mind
I keep trying to fake it but it’s not alright
Yeah, I feel like such a stranger, like a stranger
It’s only my mind that I’m losing
So I hope that you know what you’re doing
I can tell that you’re thinking 'bout leaving
Don’t you see that I want you to stay?
(Stay)
It’s only my mind that I’m losing
So I hope that you know what you’re doing
I can tell that you’re thinking 'bout leaving
Don’t you see that I want you to stay?
(Stay)
Stay, stay, stay, stay, stay, stay
Stay, stay, stay, stay, stay, stay
Stay, stay, stay, stay, stay, stay
Stay, stay, stay, stay, stay, stay

(переклад)

Я так боюся почути, як ви це говорите
Чому ти не дивишся на мене так само?
І як ми дойшли до цього?
Прямо тут, зараз нам потрібні зміни
І ти знаєш, що я ненавиджу коли ти говориш, що у нас все добре
Коли я відчуваю, що мене видалили з вашого розуму, вашого розуму
Я продовжую намагатися це притворити, але це не так
Так, я почуваюся таким незнайомцем, незнайомцем
Я втрачаю лише розум
Тож я сподіваюся, що ви знаєте, що робите
Можу сказати, що ви думаєте про те, щоб піти
Хіба ви не бачите, що я хочу, щоб ви залишилися?
(Залишитися)
Я втрачаю лише розум
Тож я сподіваюся, що ви знаєте, що робите
Можу сказати, що ви думаєте про те, щоб піти
Хіба ви не бачите, що я хочу, щоб ви залишилися?
(Залишитися)
Твій порожній погляд зводить мене з розуму
Я хотів би, щоб ви дали трошки більше
І колись, можливо, ти сумуватимеш за мною
Я знаю, що у нас щось було, я сумую за цим
І ти знаєш, що я ненавиджу коли ти говориш, що у нас все добре
Коли я відчуваю, що мене видалили з вашого розуму, вашого розуму
Я продовжую намагатися це притворити, але це не так
Так, я почуваюся таким незнайомцем, незнайомцем
Я втрачаю лише розум
Тож я сподіваюся, що ви знаєте, що робите
Можу сказати, що ви думаєте про те, щоб піти
Хіба ви не бачите, що я хочу, щоб ви залишилися?
(Залишитися)
Я втрачаю лише розум
Тож я сподіваюся, що ви знаєте, що робите
Можу сказати, що ви думаєте про те, щоб піти
Хіба ви не бачите, що я хочу, щоб ви залишилися?
(Залишитися)
Залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся
Залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся
Залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся
Залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся