| I Can't Go On (оригінал) | I Can't Go On (переклад) |
|---|---|
| Verse 1: | Вірш 1: |
| I thought missing you | Я думав, сумую за тобою |
| Was only for today | Був тільки на сьогодні |
| I thought needing you | Я думав, що ти потребуєш |
| Would go away | Пішов би |
| Why do I see you | Чому я бачу вас |
| In everything I do | У всьому, що я роблю |
| Why does the sunshine | Чому світить сонечко |
| Remind me of you ohh | Нагадай мені про тебе |
| Chorus: | Приспів: |
| I can’t go on baby | Я не можу на діти |
| Feeling this alone baby | Відчути це самотнім малюком |
| I can’t go on baby | Я не можу на діти |
| Feeling I need you in my life | Відчуваю, що ти потрібен мені в моєму житті |
| I can’t go on baby | Я не можу на діти |
| Feeling this alone baby | Відчути це самотнім малюком |
| I can’t go on baby | Я не можу на діти |
| Feeling I need you in my life | Відчуваю, що ти потрібен мені в моєму житті |
| Verse 2: | Вірш 2: |
| Is there anyway | Чи все одно є |
| You could love me once again | Ти міг би полюбити мене ще раз |
| Gotta find a way | Треба знайти дорогу |
| To bring back my best friend | Щоб повернути мого кращого друга |
| I’ll sing a song for you | Я заспіваю для вас пісню |
| With the sweetest melody | З найсолодшою мелодією |
| Please tell me how to find my baby | Підкажіть, будь ласка, як знайти мою дитину |
| Cause I can’t go on | Тому що я не можу продовжити |
| Chorus | Приспів |
| Bridge: | міст: |
| You make me feel | Ти змушуєш мене відчувати |
| That I can do anything | Що я можу все |
| Now I’m half the man without my baby | Тепер я наполовину чоловік без своєї дитини |
| (Music Rides) | (Музичний атракціон) |
| Have you noticed | Ви помітили |
| That I get lonely | Що я стаю самотнім |
| I can’t go on, no | Я не можу продовжити, ні |
