| Southern Gothic (оригінал) | Southern Gothic (переклад) |
|---|---|
| WoohoohoooOhooo | Вауууууууууууу |
| WoohoohoooOhooo | Вауууууууууууу |
| Blackbird on the old church steeple | Дрозд на шпилі старої церкви |
| Spanish moss hanging in the setting sun | Іспанський мох, що висить на призахідному сонці |
| Every house house has got a bible and a loaded gun | У кожному будинку є Біблія та заряджена рушниця |
| We’ve got preachers and politicians | У нас є проповідники і політики |
| Round here its kinda hard to tell which one | Тут важко сказати, який саме |
| Is gonna do more talking with a crooked tongue | Буде більше говорити кривим язиком |
| This towns got the good lord shakin' his head | Це місто змусило доброго лорда похитати головою |
| Lookin' down thinking we ain’t heard a word he said | Дивимося вниз і думаємо, що ми не чули жодного слова, яке він сказав |
| Word he said | Слово, яке він сказав |
| Baptized in southern gothic | Охрещений у південній готиці |
| In the garden of good and evil | В саду добра і зла |
| Devil right here who whould’a thought it | Диявол прямо тут, хто б це подумав |
| In a town full of God fearin' people | У місті, повному богобоязливих людей |
| Dogs and deadbolts guard the night | Собаки і засуви стережуть ніч |
| Nothing left to do but kneel and pray | Нічого не залишається робити, окрім як стояти на колінах і молитися |
| We’ve got a church on every corner | У нас є церква на кожному розі |
| So why does heaven feel so far away | Отже, чому небеса здаються такими далекими |
| Far away | Далеко |
| Must be something in the muddy water | Мабуть, щось у каламутній воді |
| Turns the whisky 'bout as sweet as sin | Робить віскі солодким, як гріх |
| Every drunk in town can sing a brown bag hymn | Кожен п’яний у місті може заспівати гімн про коричневу сумку |
| Good fences make good neighbors | Хороші паркани роблять хороших сусідів |
| But good neighbors make good lovers too | Але з хороших сусідів виходять і хороші коханці |
| When your man ain’t home any man will do | Коли вашого чоловіка немає вдома, підійде будь-який чоловік |
| This towns got the good lord shakin' his head (shakin his head) | У цьому місті добрий лорд хитає головою (трясе головою) |
| Lookin' down thinking we ain’t heard a word he said | Дивимося вниз і думаємо, що ми не чули жодного слова, яке він сказав |
| Word he said | Слово, яке він сказав |
| Word he said | Слово, яке він сказав |
| Baptized in southern gothic | Охрещений у південній готиці |
| In the garden of good and evil | В саду добра і зла |
| Devil right here who whould’a thought it | Диявол прямо тут, хто б це подумав |
| In a town full of God fearin' people | У місті, повному богобоязливих людей |
| Dogs and deadbolts guard the night | Собаки і засуви стережуть ніч |
| Nothing left to do but kneel and pray | Нічого не залишається робити, окрім як стояти на колінах і молитися |
| We’ve got a church on every corner | У нас є церква на кожному розі |
| So why does heaven feel so far away (far away) | Отже, чому небо здається таким далеким (далеко) |
| High on homegrown, smokin' that brimstone | Високо на доморощеному, диміть цю сірку |
| Momma ain’t stoppin', poppin' that cotton | Мама не зупиняється, вириває цю бавовну |
| No happy ever after, waitin' on the rapture now | Жодного щастя назавжди, чекайте на захоплення зараз |
| Baptized in southern gothic | Охрещений у південній готиці |
| In the garden of good and evil | В саду добра і зла |
| Devil right here who whould’a thought it | Диявол прямо тут, хто б це подумав |
| In a town full of God fearin' people | У місті, повному богобоязливих людей |
| Dogs and deadbolts guard the night | Собаки і засуви стережуть ніч |
| Nothing left to do but kneel and pray | Нічого не залишається робити, окрім як стояти на колінах і молитися |
| We’ve got a church on every corner | У нас є церква на кожному розі |
| So why does heaven feel so far away | Отже, чому небеса здаються такими далекими |
| Far away | Далеко |
| Southern Gothic | Південна готика |
| Southern Gothic | Південна готика |
| Southern Gothic | Південна готика |
Переклад тексту пісні Southern Gothic - Tyminski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Southern Gothic , виконавця -Tyminski
У жанрі:Кантри
Дата випуску:21.09.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: