Переклад тексту пісні Talvenaika - Two Witches

Talvenaika - Two Witches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talvenaika, виконавця - Two Witches.
Дата випуску: 06.09.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Talvenaika

(оригінал)
Wintertime
Winterway
The birds are flying far away
Wintertime
Winterway
Why can’t we fly away
Is it worth of living here
Is it worth of suffering here
Wintertime…
Escape
Is it worth…
Wintertime…
Escape
Sata sokeaa koiraa
Lumessa tallaa ja ulvoo
Y nuolee sinua
Kdet kiusaavat hiljaa
Sisar veljelleen
Itkien lasta vuottaa
Noita yksin valvoo
Ja omaan vereens hukkuu
Should I stay
Or should I say
I hate this wintertime
And move away
Fly away
Wintertime
Winterway
The birds are flying far away
Wintertime
Winterway
Why can’t we fly away
Linnut jtyy
Kuolee kesken lennon
Karja vajoaa
Alle upottavain kinosten
Sisar veljelleen
Itkien lasta vuottaa
Noita yksin valvoo
Ja omaan vereens hukkuu
Should I stay…
Wintertime…
Is it worth…
Wintertime…
Escape
(переклад)
Зимовий час
Зимовий шлях
Птахи летять далеко
Зимовий час
Зимовий шлях
Чому ми не можемо полетіти
Чи варто тут жити
Чи варто тут страждати
Зимовий час…
Втеча
Чи варто…
Зимовий час…
Втеча
Сто сліпих собак
У снігу топче і виє
Y лиже тебе
Кдет тихо дражнить
Сестра свого брата
Витікає плач дитини
Відьма сама стежить
І твоя власна кров тоне
Чи варто залишитися
Або я повинен сказати
Я ненавиджу цю зиму
І відійти
Відлітати
Зимовий час
Зимовий шлях
Птахи летять далеко
Зимовий час
Зимовий шлях
Чому ми не можемо полетіти
Птахи мерзнуть
Помирає в польоті
Худоба тоне
Під занурений кінотеатр
Сестра свого брата
Витікає плач дитини
Відьма сама стежить
І твоя власна кров тоне
Чи варто залишитися…
Зимовий час…
Чи варто…
Зимовий час…
Втеча
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem 2006
Dead Dogs Howl 2006
Hope 2006
Winter 2006
Dreamworld - Doomed To Infinity 2006
Maybe Next Year 2006
Open Your Eyes 1998
The Hungry Eyes 2006
Naughty 2006
The Angel Of Pain 2006
The Omen 2006

Тексти пісень виконавця: Two Witches