Переклад тексту пісні Fire - Twista, Lil Boosie

Fire (оригінал)

Now I know it’s been a long time
Since a muthafucka' done made a good song about reefa'
And who better for you to handle this
Than the T, the number 1 analyst on the cannabis sativa
Go and get a pillow and a cigarillo if I know what’s the killa'
I’m gonna roll one up jo'
Open the Backwood up, trippin' on me 'cuz I was sloppy
I better get fucked up though
I be smokin' four different kinds of kush
It’s the best of me especially the Purple and the OG
But ya’ll might call it the Granddad
Better savor it and take a pull slowly
Eye lids low, ain’t no doubt about it that somebody’s gon' peep me
Go 'head and ride I think Ima' chill, because I’m kinda sleepy
Me and my niggas in my crew would get into it, now we be at odds hardly
Cuz' we smokin' on the ounce of the Ganja, that Bob Marley
Me-a rock to the Reggae music whenever me-feelin' spliff workin'
Kill off any rude boy, if you take away my herb that’s a Earth’s sin
Smokin on that fire (smokin on that fire)
Puffin on that dro (puffin on that dro)
Kush weed gets me higher (kush weed gets me higher)
And the diesel get me blowed (and the diesel get me blowed)
Smokin on that fire (smokin on that fire)
Puffin on that dro (puffin on that dro)
Kush weed gets me higher (kush weed gets me higher)
And the diesel get me blowed (and the diesel get me blowed)
Blow Kush wit' Ball and M.J.G
Smoke Haze, I used to with Sigel
Freeway put me on to the Backwoods
And Bleek introduced me to Diesel
And Snoop turned me on to the Chronic
Smokin' it I was feelin' bionic
Lookin' at me rollin' the blunt
And I’m huffin' and puffin'
I can’t get enough of this stuff and I’m losin' my logic
You could smell it all on my follicles
And Ima' follow you cuz' of the 'Dro
But if it ain’t I call a audible
I be gettin' nothin' but love cuz' I be smokin the bud
Juss' lookin' like us from a High Times article
Particles I be grindin' up into Hash
I put some on yo' blunt if you come up with the stash
So take it to the head as a gift from coupe
But if I share wit' a bitch Ima' be fuckin' her ass
Stay havin' sessions and my ends is plenty
So when I’m smokin' my friends is wit' me
Make 'em feel a slow breeze
Cuz' I blow trees like the Windy City
Lemme' call up the weed man
Cuz' if I hear he got new shit we on it
Me and you could hook up and go get a ounce
And I got two-fifty on it
Smokin on that fire (smokin on that fire)
Puffin on that dro (puffin on that dro)
Kush weed gets me higher (kush weed gets me higher)
And the diesel get me blowed (and the diesel get me blowed)
Smokin on that fire (smokin on that fire)
And the puffin on that dro (and the puffin on that dro)
Kush weed gets me higher (kush weed gets me higher)
And the diesel get me blowed (and the diesel get me blowed)
Im extra blowed, top flo' in the double tree in the Chi-Town
Where I’m smokin' this Kush shit back to back
Got me rippin' track to track
Like Webbie say «Where that real at?»
That one-hit and you feel that
I know I’m a dog I done smoked that Train Wreck I ain’t done yet
Ima' smoke 'till I hurt my.
chest
On the East Coast they feed me mayne
Put me wit' the Diesel mayne
Got me in New York eatin' everythang
Even try the Jamaican Kush, stick to the bag
Put my whole trick on his ass
Don’t like to brag but I smoke
Choke on the best of the best
I be higher than giraffe pussy when I’m up in the West
I’m talkin' tired, I’m so high
Man, I done smoked that piss cat
Smell good lemme' hit that
That’s why Micheal Phelps did that
Smokin on that fire (smokin on that fire)
And the puffin on that dro (and the puffin on that dro)
Kush weed gets me higher (kush weed gets me higher)
And the diesel get me blowed (and the diesel get me blowed)
Smokin on that fire (smokin on that fire)
And the puffin on that dro (and puffin on that dro)
Kush weed gets me higher (kush weed gets me higher)
And the diesel get me blowed (and the diesel get me blowed)

(переклад)

Тепер я знаю, що це було довго
Оскільки muthafucka' done зробив гарну пісню про Reefa'
І хто краще для вас впорається з цим
Аніж Т, аналітик номер 1 із канабісу сатива
Іди і візьми подушку та сигарило, якщо я знаю, що таке вбивство
Я згорну одну джо
Відкрийте Backwood, споткніть мене, бо я був неакуратним
Але мені краще обдуритися
Я курю чотири різні види кушу
Це найкраще з мене, особливо Purple і OG
Але ви можете назвати це дідусем
Краще смакуйте і повільно тягніть
Повіки опущені низько, я не сумніваюся, що хтось підгляне мене
Ідіть і катайтеся, я думаю, що Іма, заспокойтеся, бо я трохи сонний
Я і мої нігери в моєму екіпажу потрапили б у це, тепер ми навряд чи будемо сваритися
Тому що ми куримо унцію Ганджі, того Боба Марлі
Я – рок під музику реггі, коли я відчуваю, що я працюю
Убий будь-якого грубого хлопця, якщо ти забереш мою траву, це гріх Землі
Курити на тому вогні (курити на тому вогні)
Puffin on that dro (тупик на that dro)
Kush weed піднімає мене вище (kush weed піднімає мене вище)
І дизельне паливо змусить мене здути (і дизельне паливо – мене)
Курити на тому вогні (курити на тому вогні)
Puffin on that dro (тупик на that dro)
Kush weed піднімає мене вище (kush weed піднімає мене вище)
І дизельне паливо змусить мене здути (і дизельне паливо – мене)
Blow Kush wit' Ball і M.J.G
Smoke Haze, я колись з Сігелем
Автострада привела мене до Глушів
І Блік познайомив мене з Дизель
І Снуп підключив мене на Chronic
Куривши це, я відчував себе біонікою
Дивись на мене, як тупий
І я хлюпаю і пихкаю
Я не можу насититися цім матеріалом, і я втрачаю логіку
Ви відчували все це на моїх фолікулах
І Іма слідує за вами, тому що «Дро
Але якщо не я викликаю чутний
Я не отримую нічого, крім любові, тому що буду курити
Джус схожий на нас із статті High Times
Частинки, які я подрібню в хеш
Я поставлю трохи на йоу, якщо ви придумаєте заначку
Тож візьміть його до голови як подарунок від купе
Але якщо я поділюся з сучкою, Іма буде трахати її в дупу
Залишайтеся на сеансах, і моїх кінців багато
Тож, коли я курю, мої друзі — це зі мною
Нехай вони відчувають повільний вітер
Тому що я дую дерева, як Вітряне місто
Дозвольте мені викликати травника
Тому що, якщо я чую, що він навіяв нове лайно, ми на це
Ми і ви могли б підключитися і піти отримати унцію
І я отримав два п’ятдесят
Курити на тому вогні (курити на тому вогні)
Puffin on that dro (тупик на that dro)
Kush weed піднімає мене вище (kush weed піднімає мене вище)
І дизельне паливо змусить мене здути (і дизельне паливо – мене)
Курити на тому вогні (курити на тому вогні)
І тупик на тому дро (і тупик на тому дро)
Kush weed піднімає мене вище (kush weed піднімає мене вище)
І дизельне паливо змусить мене здути (і дизельне паливо – мене)
Я наддув, верхівка на подвійному дереві у Чі-Тауні
Де я курю це лайно Куша спина до спини
Змусив мене розрізати доріжку, щоб відстежувати
Як Веббі каже «Де це насправді?»
Один удар, і ви це відчуваєте
Я знаю, що я собака, я викурив ту аварію потягу я ще не зробив
Я курю, поки не пошкоджу.
грудна клітка
На східному узбережжі мене годують мейн
Поставте мене до Diesel Mayne
У Нью-Йорку я їв усе
Навіть спробуйте ямайський куш, дотримуйтеся мішка
Поклади мій трюк на його дупу
Не люблю хвалитися, але курю
Задушіть кращих з кращих
Я буду вищим за кицьку жирафа, коли я на Заході
Я говорю, що втомився, я так під кайф
Чоловіче, я закурив цього мочачого кота
Запах добре, дозволь ударити це
Ось чому Майкл Фелпс зробив це
Курити на тому вогні (курити на тому вогні)
І тупик на тому дро (і тупик на тому дро)
Kush weed піднімає мене вище (kush weed піднімає мене вище)
І дизельне паливо змусить мене здути (і дизельне паливо – мене)
Курити на тому вогні (курити на тому вогні)
І тупик на тому дро (і тупик на тому дро)
Kush weed піднімає мене вище (kush weed піднімає мене вище)
І дизельне паливо змусить мене здути (і дизельне паливо – мене)