Переклад тексту пісні Keep on Tryin' - Twenty 4 Seven

Keep on Tryin' (оригінал)

Move !
Because you can’t keep waiting,
The time has come for creating.
You’ve got a dream, so you better start working,
And I mean that you gotta stop jurkin'.
Take a chance right now that you can,
Try to build up a masterplan.
No insurance and no gurantee,
But there’s more than wait and see.
Hey baby, take it baby,
Up to you if you wanna go crazy.
It’s a waste of time to keep waiting,
Cause if you wake up, time is mating.
Get it on, get it goin’on,
But you gotta be tough, you gotta be strong.
Better learn before you start flying,
Keep on, keep on tryin'
I know it’s hard to stick with it,
To hold on to a thing that’s critic.
You never know if you’re doing the right thing,
You never know what the year’s gonna bring.
What you gonna do, what you gonna do,
Keeping the faith might be something for you.
Trust in yourself and you’ll get there,
Or you’ll end up nowhere.
One!
Take the time to know yourself,
When you’re down and out it might help.
Two!
It’s only up to you,
Let yourself go and do what you wanna do.
Try on and never let go,
Play your own role in your very own show.
You’re not wrong when you’re playing it smart,
Do it from your heart.
Keep on tryin'
When you try and believe,
may be than you will be,
what you wanted to be.
Keep on tryin',
with your heart and your soul,
there is only one way
to get you goal.

Keep on Tryin' (переклад)

Рухайтеся!
Тому що ви не можете чекати,
Настав час творити.
У вас є мрія, тож почніть працювати,
І я маю на увазі, що ти повинен перестати журитися.
Скористайтеся шансом прямо зараз,
Спробуйте скласти генеральний план.
Немає страхування та гарантії,
Але є більше, ніж чекати і бачити.
Гей, дитино, візьми, дитино,
Якщо ви хочете зійти з розуму, вирішувати вам.
Це марна трата часу, щоб чекати,
Бо якщо ти прокинешся, час спаровується.
Одягніть це, займіться,
Але ти повинен бути сильним, ти повинен бути сильним.
Краще навчись, перш ніж почати літати,
Продовжуйте, продовжуйте намагатися
Я знаю, що важко дотримуватись цього,
Щоб триматися за речі, яка критикує.
Ніколи не знаєш, чи правильно ти робиш,
Ніколи не знаєш, що принесе рік.
Що ти зробиш, що ти зробиш,
Збереження віри може бути для вас.
Повірте в себе, і ви досягнете цього,
Або ви нікуди не потрапите.
Один!
Знайдіть час, щоб пізнати себе,
Коли ви не можете, це може допомогти.
Два!
Це залежить лише від вас,
Відпустіть себе і робіть те, що хочете.
Приміряйте і ніколи не відпускайте,
Грайте власну роль у власному шоу.
Ви не помиляєтесь, коли граєте розумно,
Робіть це від душі.
Продовжуйте спробувати
Коли ти намагаєшся і віриш,
може бути ніж ти будеш,
ким ти хотів стати.
Продовжуйте намагатися,
своїм серцем і своєю душею,
є лише один шлях
щоб досягти мети.