Переклад тексту пісні Double Trouble - TVXQ!

Double Trouble - TVXQ!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Double Trouble, виконавця - TVXQ!. Пісня з альбому TENSE - The 7th Album, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.01.2014
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Корейська

Double Trouble

(оригінал)
Hey!
Let me tell you
거기 멈춰서 잠깐 들어봐 지금 할 말이 있어
누가 봐도 다 눈치챘어
오 너도 잘 알잖아
오해하지마, 아무에게나 이런 말 하지 않아
No 똑바로 널 쳐다 볼 수도 없어
흔들리는 조명에 (she she) 비친 실루엣 도도한
날카로운 하이힐 소리 뜨거워진 심장을 찌르고
헝클어진 머리를 넘기는 손끝으로 최면을 걸어
정말 나 이젠
아무래도 안되겠어 너를 원해
Double Trouble 점점 더 더
Double Trouble oh no no no
안 된다고 말하지마
자 이제
Double Trouble 기회를 줘
Is this the love?
Trouble.
Shout!
차갑게 대하면 대할수록 더 애가 타는 걸 알아.
(날 미치게 해.)
눈빛만으로 나를 움직여.
자꾸만 놀리듯 (Baby)
더 이상은 나 숨길 수가 없어.
널 꼭 안고 싶어져.
Oh 그 입술로 내 이름을 불러줘.
꿈을 꾸는 것처럼 (sexy) 원하는 대로 가까이
네가 내게 내린 이 순간 숨겨왔던 fantasy는 깨어나
지칠 수가 없잖아 넌 날 계속 새롭게 해 내 말 듣고 있니
정말 나 이젠
이대로는 안되겠어 날 바라봐
Double Trouble 조금 더 더
Double Trouble oh yeah yeah yeah
너 하나로 난 살겠어 R U ready?
Double Trouble 내게로 와
Is this the love?
Come on!
다가갈수록 붉은 피에 물들어
아름다워 가시 돋친 장미의 독 중독되어가
(다시 돌이킬 수 없어. 나를 삼켜버린 너의 눈동자 my precious)
Baby, 너는 날 아프게 해
Yes, you do.
Babe
정말 나 이젠
이대로는 안되겠어날 바라봐
Double Trouble 조금 더 더
Double Trouble oh yeah yeah yeah
너 하나로 난 살겠어 R U ready?
Double Trouble 내게로 와
Is this the love?
Come on!
날 지켜봐 Come on!
(переклад)
Гей!
Дозвольте мені сказати вам
Зупиніться і послухайте на мить, я маю вам щось сказати.
Усі це помітили
о, ти знаєш
Не зрозумійте мене неправильно, нікому цього не кажіть
Ні, я не можу дивитися прямо на тебе
Силует, що відбивається в колишньому світлі (вона вона) гордий
Звук різких високих підборів коле моє розпечене серце
Гіпнозуйте кінчиками пальців, що проходять крізь заплутане волосся
справді я зараз
Я не можу, я хочу тебе
Подвійних проблем все більше і більше
Подвійна біда о ні, ні
не кажи ні
зараз
Подвійна біда, дай мені шанс
Це любов?
Біда.
Кричи!
Я знаю, що чим холодніше ти ставишся до мене, тим більше горить моя дитина.
(Це зводить мене з розуму.)
Зворуши мене лише своїми очима
Ніби ти продовжуєш знущатися з мене (Дитино)
Я більше не можу цього приховувати
Я хочу міцно обійняти тебе
О, назви моє ім'я цими губами
Ніби уві сні (сексуальна) так близько, як хочеш
У момент, коли ти мені подарував, прокидається прихована фантазія
Я не можу бути втомленим, ти продовжуєш оновлювати мене, ти мене слухаєш?
справді я зараз
Такого бути не може, подивися на мене
Подвійна біда, трохи більше
Подвійна біда о так, так, так
Я буду жити наодинці з тобою чи готовий?
Подвійна біда прийшла до мене
Це любов?
Давай!
Чим ближче я підходжу, тим більше воно забарвлюється червоною кров’ю
Я залежний від отрути прекрасної колючої троянди
(Я не можу повернутись назад. Твої очі, що поглинули мене, мій дорогоцінний)
Дитинко, ти мене нудиш
Так ти зробиш.
Малюк
справді я зараз
Такого бути не може, подивися на мене
Подвійна біда, трохи більше
Подвійна біда о так, так, так
Я буду жити наодинці з тобою чи готовий?
Подвійна біда прийшла до мене
Це любов?
Давай!
дивись на мене Давай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Humanoids 2012
왜 Keep Your Head Down 2011
Catch Me 2012
Something 2014
Wrong Number 2017
MAXIMUM 2011
평행선 Love Line 2018
Hey ! (Don't Bring Me Down) 2017
Hug 2017
TRI-ANGLE 2017
Truth 2018
Bounce 2018
The Way U Are 2017
Rise As One 2015
퍼즐 (Puzzle) 2018
넌 나의 노래 You're My Melody 2017
I Don't Know 2012
Getaway 2012
Hey! (Don't Bring Me Down) 2017
B.U.T (BE-AU-TY) 2014

Тексти пісень виконавця: TVXQ!