Переклад тексту пісні One Day - Turquoise Days

One Day (оригінал)

Living is so much harder
When there’s nothing
Nothing to look forward to
Advice comes so easy
From those with nothing better to do
With nothing better to do
Take a bus
Take a walk
Take a bus
Take a walk
Looking for a job
Looking for a place
You’ve got what it takes
Intense
Can’t get the face
No, they can’t get the face
One day
One day
Things will be different
The stars around
Which you’d thought
Would be gone forever
Living is so much harder (hai!)
When there’s nothing
Nothing to look forward to
Take a bus
Take a walk
One day
The happy-a man
Take a bus
Advice comes so easy
From those
With nothing
With nothing better to do
Not a favor
Not a jump
Not a coffee
A cup of hope
You’ve got a cup of hope
One day
Things
Will be different
The stars around
Which you thought
Had gone forever
Looking for a job
Looking for a place
You’ve got what it takes
You can’t get the face
No, they
Can’t
Get
The face
One day
Take a bus
Take a walk
One day
Things will be different
Take a bus
Take a ride, take a ride
With us
The stars around
Which you thought had gone forever
'Nother paper, 'nother job
'Nother coffee, 'nother bus
'Nother cup of hope
'Nother cup of hope
One day
One day

(переклад)

Жити набагато важче
Коли нічого немає
Нема чого чекати
Порада дається так легко
Від тих, кому нічого краще робити
Нічого краще робити
Сісти в автобус
Прогулюватись
Сісти в автобус
Прогулюватись
Шукаю роботу
Шукаю місце
У вас є те, що потрібно
Інтенсивний
Не можу отримати обличчя
Ні, вони не можуть отримати обличчя
Одного дня
Одного дня
Все буде інакше
Навколо зірки
Який ти думав
Зникне назавжди
Жити набагато важче (хай!)
Коли нічого немає
Нема чого чекати
Сісти в автобус
Прогулюватись
Одного дня
Щасливий - людина
Сісти в автобус
Порада дається так легко
З тих
Ні з чим
Нічого краще робити
Не послуга
Не стрибок
Не каву
Чашка надії
У вас є чашка надії
Одного дня
Речі
Буде іншим
Навколо зірки
Який ти думав
Пішов назавжди
Шукаю роботу
Шукаю місце
У вас є те, що потрібно
Ви не можете отримати обличчя
Ні, вони
Не можу
Отримати
Обличчя
Одного дня
Сісти в автобус
Прогулюватись
Одного дня
Все буде інакше
Сісти в автобус
Покататися, покататися
З нами
Навколо зірки
Який, як ти думав, пішов назавжди
«Немає паперу, немає роботи».
«Немає кави, немає автобуса».
«Немає жодної чашки надії
«Немає жодної чашки надії
Одного дня
Одного дня