| This for my block niggas
| Це для моїх негрів
|
| My niggas who got the block hot
| Мої нігери, які розжарили блок
|
| Ya understand
| Ви розумієте
|
| Check it out, look.
| Перевірте, подивіться.
|
| Everyday all day, I be getting my grind on
| Щодня, цілий день, я займаюся
|
| So I can live lovely and get my shine on
| Тож я можу жити чудово й сяяти
|
| Early in the morning, to late at night
| Рано вранці, до пізньої ночі
|
| I be doing my thing, going on flights
| Я роблю свою справу, літаю польотами
|
| Catching the night ramblers, and the early birds
| Ловлять нічних бродяг, і ранніх птахів
|
| Best believe they coming, all they need is the word
| Найкраще повірити, що вони прийдуть, все, що їм потрібно, — це слово
|
| Where the fire at, and they gone crowd your world
| Там, де вогонь, і вони пішли юрба твій світ
|
| Especially if you got big bags of pearl
| Особливо якщо у вас є великі мішки перлів
|
| For the dope fiends
| Для любителів наркотиків
|
| Crack for the crack fiends
| Crack для crack fiends
|
| Weed for the weed fiends
| Бур'ян для бур'янів
|
| Coke for the coke fiends
| Кока-кола для любителів кока-колу
|
| I’m a all around hustler with every drug
| Я — байдужий з кожним наркотиком
|
| And I serve everybody, don’t care where you from
| І я обслуговую всіх, байдуже, звідки ти
|
| When it comes down to money, then I gotta get it
| Коли справа зводиться до грошей, то я му їх отримати
|
| In order to stack hundreds, I gotta get out and get it
| Щоб зібрати сотні, я маю вийти і отримати це
|
| And make something out of nothing
| І створити щось із нічого
|
| Try to shake something
| Спробуйте щось струсити
|
| Got enough fetti on the strip for me to shake something
| У мене достатньо фетті на смужці, щоб я щось струсити
|
| I hustle eight thousand seven hundred and sixty hours
| Я мчуся вісім тисяч сімсот шістдесят годин
|
| Nigga, Nigga, you put it together
| Ніггер, Ніггер, ти зібрав це разом
|
| (Look, look)
| (Дивись, дивись)
|
| I hustle 52 weeks straight
| Я 52 тижні поспіль
|
| 12 months, 365 days cause they got money to make
| 12 місяців, 365 днів, тому що вони мають гроші, щоб заробити
|
| Doing bad is something I hate
| Я ненавиджу робити погано
|
| That’s why I take
| Тому я беру
|
| Penitentiary chances, every single day
| Пенітенціарні шанси, кожен день
|
| I gotta feed the little one
| Я мушу нагодувати малечу
|
| That’s why I do’s, what I do’s
| Ось чому я роблю, те, що роблю
|
| Behind a project fuckin' building
| За гребаною будівлею проекту
|
| It’s must I make ends meet
| Я повинен зводити кінці з кінцями
|
| Cause ain’t no nigga, no nigga gone take care of me
| Бо не жоден ніґґґер, жоден неґґґер не пішов, подбати про мене
|
| I been strugglin' for too long
| Я надто довго боровся
|
| That’s why I hit the corner and get my groove on
| Ось чому я потрапив у кут і налагодив
|
| Selling coke and heroine
| Продам колу і героїню
|
| Watching the words that I speak on my cell phone
| Перегляд слів, які я вимовляю на своєму стільниковому телефоні
|
| From the shop to the block, nigga
| Від магазину до кварталу, нігер
|
| Our spot be hot, and I, got it on lock, nigga
| Наше місце нехай буде гарячим, і я, ніґґґо, увімкнув його
|
| And only I got the ki'
| І тільки я отримав кі'
|
| So that means, ain’t no nigga could hustle with me
| Тож це означає, що жоден неґґер не міг би зі мною суетитися
|
| (Look, look)
| (Дивись, дивись)
|
| All I know is how to sell drugs
| Все, що я знаю, це як продавати наркотики
|
| How to make a quick come-up, my nigga, and get it in bluff
| Як швидко придумати, мій ніггер, і отримати за блеф
|
| Been making dirty money all my life
| Все життя заробляв брудні гроші
|
| Since 12, got off the porch, my nigga, and started livin' trife
| З 12 років я вийшов з під’їзду, мій ніггер, і почав жити по-справжньому
|
| Dropped out of school and I didn’t finish
| Кинув школу і не закінчив
|
| Runnin' the streets so hard, I ran down my tenni’s
| Я так важко бігав по вулицях, що бігав у теніс
|
| That’s just the way that I was livin'
| Я просто так жив
|
| From sun-up to sun-down, just spinnin' and flippin'
| Від сходу до заходу сонця просто крутіться й перевертайте
|
| Up and down the block, in and out the hallways
| Вгору і вниз по кварталу, у і виходьте з коридорів
|
| Back and forth to stashes, like a chicken with no head
| Туди й назад до схованок, як курка без голови
|
| I had to get paid, 'cause I like nice thangs (why)
| Мені довелося отримати гроші, бо я люблю гарні слова (чому)
|
| Cause them hoes, jocks a nigga who got change
| Зробіть їх мотиками, стрибає ніггер, який отримав здачу
|
| Come on man, you know how it go
| Давай, чоловіче, ти знаєш, як це буває
|
| Plus a nigga ain’t frontin' ya shit no mo
| Крім того, ніґґер не буде перед тобою, лайно, ні
|
| I gotta get me, get it 'till I can’t no mo
| Я мушу дістати мене, отримати це, поки я не зможу не мо
|
| Ball 'till I fall, 'till it ain’t no mo
| М'яч, поки я не впаду, поки це не буде
|
| Uh-huh, that’s how it’s going down, nigga, from my town, to yo' town
| Ага, ось як все йде вниз, ніггер, з мого міста до того міста
|
| Get yo motherfuckin' paper nigga by all means. | Будь-якими засобами дістаньте свого до біса паперового нігера. |
| If you gotta
| Якщо ви повинні
|
| Murk yo way to get it, work your way to get it
| Загаломуйте шлях, щоб отримати це, працюйте, щоб отримати це
|
| However nigga, get yo shit, nigga. | Як би не ніґґґер, ніґґґр. |
| Turk said that. | Це сказав Турк. |
| Motherfuck them people
| До біса їх людей
|
| Yeah. | так. |
| And it’s like that. | І це так. |
| I’m a motherfuckin' hustler
| Я проклятий хуліган
|
| My nigga Ke’noe, he a motherfuckin' hustler. | Мій ніггер Ке’но, він проклятий шахрай. |
| Laboratory nigga;
| Лабораторний ніггер;
|
| You know we some motherfuckin' hustlers, ya understand?
| Ви знаєте, що ми якісь кляті шахраї, розумієте?
|
| See what’s going down, in 2003 to. | Подивіться, що відбувається в 2003 р. |
| whenever. | будь-коли. |
| Look. | Подивіться. |