| They got this nigga named Rob, and Rob is my dog
| У них є цей ніггер на ім’я Роб, а Роб — мій собака
|
| His people doin’bad, sometimes I break him off
| Його люди йдуть погано, іноді я розриваю його
|
| I got love for the nigga 'round my way, they doin’bad
| У мене є любов до ніґґерів, які живуть у мене на дорозі, у них все погано
|
| Every time we come outside, we say, «Look at they dirty ass.»
| Кожного разу, коли ми виходимо на вулицю, говоримо: «Подивись на їх брудну дупу».
|
| He ain’t worried 'bout it, he just keep his head up And say, «One day, I’ma be straight. | Він не хвилюється з цього приводу, він просто тримає голову піднятою І каже: «Одного дня я буду відважним. |
| Y’all just watch when I come up.»
| Ви просто дивіться, коли я підійду».
|
| Some days, my dog don’t have nothin’to eat
| Іноді моїй собаці нічого не їсти
|
| Man, that shit is cold, but sometime that’s how it be His momma on stones, daddy on hero’n
| Чоловіче, це лайно холодне, але колись це так його його мама на каменях, тато на героя
|
| Whole household fucked up all of them bitches gone
| Цілий домогосподарство з’ебало, усі вони зникли
|
| Dog, they know they gone, tryin’to score from me Knowin’I be with they son every day of the week
| Собака, вони знають, що вони пішли, намагаються забрати від мене Знаючи, що я буду з їхнім сином кожен день тижня
|
| But they don’t care fuck that, not gon’play it like that
| Але їм байдуже, до біса, вони не збираються так грати
|
| That’s my motherfuckin’round, so I’ma give him respect
| Це мій біса, тож я маю його повагу
|
| Even though shit fucked up, my round still be chillin'
| Незважаючи на те, що лайно облаштовано, мій раунд усе ще охолоджується
|
| Gettin’it how he live in this project livin'
| Як він живе в цьому проекті
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| In the project, niggas don’t wan’see you come up You don’t give 'em what they want, they gon’fuck your head up Like a man, bruh you know how it be goin’down
| У проекті нігери не хочуть бачити, як ви приходите Ви не даєте їм того, що вони хочуть, вони зіпсують вам голову Як чоловік, ну, ви знаєте, як це було
|
| Nigga be straight project when they livin’uptown
| Ніггер будь прямим проектом, коли вони живуть у центрі міста
|
| In the project, you know niggas be stun’n, round
| У проекті, ви знаєте, що нігери будуть приголомшеними, круглими
|
| If a nigga don’t play ya nigga, go lay your ass down
| Якщо ніґґґер не грає я ніґґґа, йди проклади свою дупу
|
| Like a man, bruh you know how it be goin’down
| Як чоловік, ви знаєте, як це йде
|
| Nigga be straight thuggin’when they livin’uptown
| Ніггер будьте просто головорізом, коли вони живуть у центрі міста
|
| Look
| Подивіться
|
| Verse two, and I’ma talk about these project broads
| Вірш другий, і я буду говорити про цих жінок проекту
|
| Stealin’clothes, gettin’hustles, usin’them credit cards
| Крадіть одяг, хапайте, користуйтеся ними кредитними картками
|
| Gettin’how they could, anyway that they can
| Добираються, як могли, у всякому разі, що можуть
|
| Wearin’each other clothes, fuckin’each other man
| Носіть один в одного одяг, трахайте один одного чоловіка
|
| Gotta respect they mind, let 'em do what they do Broads like to look good, and they like to shine, too
| Треба поважати, що вони проти, дозвольте їм робити те, що вони роблять. Широкі люблять, щоб виглядати добре, і вони також люблять сяяти
|
| Havin’babies like that ain’t nothin’for niggas with names
| Наявність таких немовлят — це не для нігерів з іменами
|
| Them hoes love a nigga with that project fame
| Їм шлюхи люблять негра з цією славою проекту
|
| Sittin’on the porch, just gossipin'
| Сиджу на ґанку, просто пліткую
|
| 'Bout any and everything that be happenin'
| "Про все, що відбуватиметься"
|
| This shit’s real get it how they live in the brick
| Це лайно, зрозумійте, як вони живуть у цеглині
|
| You should know how it is if you live in the bricks
| Ви повинні знати, як це якщо ви живете в цеглих
|
| They do whatever it takes to keep a lil’cake
| Вони роблять усе необхідне, щоб зберегти ласий торт
|
| Catch them a duck, they want everything that he make
| Злови їм качку, вони хочуть все, що він зробить
|
| Yeah, they play it raw, but I ain’t mad at 'em
| Так, вони грають у сирому вигляді, але я на них не злюсь
|
| I just let 'em do they thing, dog, I ain’t mad at 'em
| Я просто дозволяю їм робити те, собака, я на них не злюсь
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| Everyday, it’s the same old shit, but different toilets
| Щодня одне й те саме старе лайно, але інші туалети
|
| Either you’re hustlin’or you’re starvin’like Marvin
| Або ти хастлін, або ти голодний, як Марвін
|
| Livin’from (??) to (?), beggin’niggas for jo’s
| Livin’from (??) to (?), beggin’niggas for jo’s
|
| Gettin’played like a junky, disrespected by hoes
| Ви граєте як наркоман, якого не поважають мотики
|
| 'Cause ain’t no nigga gon’give you shit, get it for yourself
| Тому що жоден ніггер не дасть тобі лайно, візьми його сам
|
| Flip 'til you can’t flip no more for yourself
| Перевертайте, поки не зможете перевернути для себе
|
| Gotta get off your ass make it happen, my nigga
| Треба злізти з дупи, щоб це сталося, мій негр
|
| Even if it come down to you pullin’that trigga
| Навіть якщо це зводиться до витягнути цю триггеру
|
| Nigga, look, don’t worry 'bout the next nigga
| Ніггер, дивись, не хвилюйся про наступного нігера
|
| They gon’hate ya anyway, and that’s a fact, nigga
| Вони все одно ненавидітимуть тебе, і це факт, ніґґе
|
| So while they hatin', you just keep doin’your thing
| Тож поки вони ненавидять, ви просто продовжуйте робити свою справу
|
| Nigga get outta line is when you let your nuts hang
| Ніггер вийти з лінії — це коли ви дозволите своїм горіхам висіти
|
| In the project, nigga don’t wan’see you come up You don’t give 'em what they want, they just fuck your head up Like a man, bruh you know how it be goin’down
| У проекті ніґґер не хоче бачити, як ти підійдеш Ти не даєш їм того, що вони хочуть, вони просто трахнуть тобі голову Як чоловік, ну ти знаєш, як це було
|
| Nigga be straight project livin’uptown
| Nigga be ravity project livin’uptown
|
| (Hook-2x)
| (Гак-2x)
|
| In the project, niggas don’t wan’see you come up You don’t give 'em what they want, they gon’fuck your head up Like a man, bruh you know how it be goin’down
| У проекті нігери не хочуть бачити, як ви приходите Ви не даєте їм того, що вони хочуть, вони зіпсують вам голову Як чоловік, ну, ви знаєте, як це було
|
| Nigga be straight project when they livin’uptown
| Ніггер будь прямим проектом, коли вони живуть у центрі міста
|
| In the project, you know niggas be stun’n, round
| У проекті, ви знаєте, що нігери будуть приголомшеними, круглими
|
| If a nigga don’t play ya nigga, go lay your ass down
| Якщо ніґґґер не грає я ніґґґа, йди проклади свою дупу
|
| Like a man, bruh you know how it be goin’down
| Як чоловік, ви знаєте, як це йде
|
| Nigga be straight project when they livin’uptown | Ніггер будь прямим проектом, коли вони живуть у центрі міста |