Переклад тексту пісні Pray 4 Me - $tupid Young, KB

Pray 4 Me - $tupid Young, KB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray 4 Me, виконавця - $tupid Young
Дата випуску: 19.04.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Pray 4 Me

(оригінал)
Uh, nobody told me life would ever be this way
Everywhere I go you know I need the thang
Paranoid, always looking both ways
Asking the Lord, please give me better days
Man, I’m caught up in the field life
Everywhere I go, always gotta keep a still life
Keep a thang, cause I might get kill life
Man, this ain’t fiction this real life
I lost a gang of homies to the graveyard
Lot of homies caught cases, so they in the state yard
Death gotta be easy cause life stay hard
Blame it on your parents, like you was raised wrong
Na, we just came from a broken home
In and out of jail, lotta shit going on
Committing crimes to survive even though its wrong (yeah)
If I dies, you gonna ride for my tombstone
You don’t know where we came from
Lost a couple niggas, some my day ones
Through all that pain, I stay A-1
I’m here on my grind trying make something
Uh yeah
Cause you don’t know where we come from (come from, come from)
Where we come from, you can’t go (can't go)
You don’t know, you don’t know, you don’t know
You don’t really understand my pain huh?
All this bullshit, I should’ve went insane huh?
I lost a gang of niggas from the gang uh
But it told that it comes with the game uh
His son was only three how he gonna stomach that?
Dester and the Migos, we gonna double back
Back to back lay him on his back
Nigga’s shit getting real, keep it strapped
Man it’s dangerous
That’s why every time we move, we keep that thang with us
Police want to lock us up, trying to strangle us
Oakland Athletics, Atlanta Braves, and angels up
We gonna check your resume if you wanna bang with us
Probation period, if you ever want to hang with us
Finna kill them feels coming straight to the city
Grandma shake their hand while they pray for us
Oh god
You don’t know where we came from
Lost a couple niggas, some my day ones
Through all that pain, I stay A-1
I’m here on my grind trying make something
Uh yeah
Cause you don’t know where we come from (come from, come from)
Where we come from, you can’t go (can't go)
You don’t know, you don’t know, you don’t know
You don’t know, you don’t know, you don’t know
You don’t know
(переклад)
Ніхто не казав мені, що життя колись буде таким
Куди б я не був, ти знаєш, що мені потрібен тханг
Параноїк, завжди дивиться в обидві сторони
Прошу Господа, будь ласка, дай мені кращих днів
Чоловіче, я потрапив у польове життя
Куди б я не пішов, завжди повинен зберігати натюрморт
Тримайся, бо я можу вбити життя
Чоловіче, це не вигадка, це реальне життя
Я загубив банду корешів на кладовищі
Багато корешів спіймали випадки, тому вони в державному дворі
Смерть має бути легкою, бо життя залишається важким
Звинувачуйте в цьому своїх батьків, ніби вас неправильно виховували
Ні, ми щойно прийшли з розбитого дому
У в’язниці та поза нею коїться купа лайна
Вчиняти злочини, щоб вижити, навіть якщо це неправильно (так)
Якщо я помру, ти поїдеш до мого надгробка
Ви не знаєте, звідки ми прийшли
Втратив пару негрів, деяких із моїх денних
Незважаючи на весь цей біль, я залишаюся A-1
Я тут, намагаючись щось зробити
Ага, так
Тому що ви не знаєте, звідки ми родом (звідки, звідки)
Звідки ми родом, ви не можете піти (не можете піти)
Ви не знаєте, ви не знаєте, ви не знаєте
Ти справді не розумієш мій біль, так?
Вся ця фігня, я мав би збожеволіти, га?
Я втратив банду ніггерів від банди, е-е
Але там сказано, що це постачається з грою
Його синові було лише три роки, як він це переживе?
Дестер і Міго, ми повернемося
Покладіть його спиною до спини
Лайно ніггера стає реальним, тримайте це на поясі
Людина це небезпечно
Ось чому кожного разу, коли ми переїжджаємо, ми зберігаємо це з нами
Поліція хоче замкнути нас, намагається задушити
Oakland Athletics, Atlanta Braves і angels up
Ми перевіримо ваше резюме, якщо ви захочете поспілкуватися з нами
Випробувальний термін, якщо ви коли-небудь захочете працювати з нами
Finna kill them відчуває, що ти приїжджаєш прямо в місто
Бабуся тисне їм руку, поки вони моляться за нас
О, Боже
Ви не знаєте, звідки ми прийшли
Втратив пару негрів, деяких із моїх денних
Незважаючи на весь цей біль, я залишаюся A-1
Я тут, намагаючись щось зробити
Ага, так
Тому що ви не знаєте, звідки ми родом (звідки, звідки)
Звідки ми родом, ви не можете піти (не можете піти)
Ви не знаєте, ви не знаєте, ви не знаєте
Ви не знаєте, ви не знаєте, ви не знаєте
Ви не знаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Era ft. KB, Ty Brasel 2020
Take Off ft. CANON, Ty Brasel, KB 2017
No Cosign ft. KB 2018
All I Know Pt. 2 ft. KB 2016
Why so Serious ft. KB 2016
Cigarette ft. Too Short, Ugk, Eightball 2000
Way Up ft. KB 2017
Shark in the Water Jaws ft. Bun B, KB, Kym Carr 2015
Make Me Call My Deacons ft. Bun B, KB, Kym Carr 2015
Suicidal ft. Bun B, KB, Kym Carr 2015