Переклад тексту пісні Sefalet - Tuğba Özerk

Sefalet (оригінал)

Aşk ile vurduğun bu sevgi yalan
İçine koyduğun gözyaşı yalan
Elinle tuttuğun adını koyduğun
Özenip durduğun hayatın yalan
Sanırdım her gülün bir bedeli var
Senin her yerinde gül deseni var
Sanırdım bir heves seninle bir nefes
Aldığım her tadın özleyeni var
Karşıma çıktın en güzel yaşta
Gözümü açtım ürkek telaşta
Değişmez talihim gözlerim yaşta
Dinlesen ölümsüz olacak mıyız?
Seninle hep aynı kalacak mıyız?
Çek git buradan seni başucuma sardım
Ölene kadar inandığım güveni yıkıyorsun
Aşkın yok laneti
Yaşadı yüce sefaleti
Sonunda kadar adaleti savunurken gidiyorsun

Sefalet (переклад)

Ця любов, яку ви вдарили любов'ю, - брехня
Сльози, які ти вкладаєш всередину, це брехня
Той, який ти тримаєш у руці, той, на якому ти поставиш своє ім’я
Життя, про яке ти піклуєшся, - брехня
Я думав, що кожна троянда має ціну
Повсюди на тобі трояндовий візерунок
Я думав, що це примха, подих з тобою
Кожен смак, який я відчуваю, має недолік
Ти прийшов до мене в найкращому віці
Я розплющив очі в несміливому пориві
Моя незмінна удача в сльозах
Якщо ви послухаєте, чи будемо ми безсмертними?
Чи ми завжди будемо з тобою однаковими?
Геть звідси, я загорнув тебе біля свого ліжка
Ти ламаєш довіру, в яку я вірив, поки не помер
немає любовного прокляття
жили у найвищому нещасті
Ви залишаєте захищати справедливість до кінця