| You gotta believe in yourself
| Ви повинні вірити в себе
|
| I got doubted many times
| Я багато разів сумнівався
|
| But you know what?
| Але знаєте що?
|
| I was out to prove them wrong
| Я хотів довести, що вони не праві
|
| Show 'em who I was, what I was made of
| Покажіть їм, ким я був, з чого я був створений
|
| Some get it, disguised as a blessing
| Дехто отримує це, замаскований під благословення
|
| Deal with it, learn another lesson
| Розберіться з цим, вивчіть ще один урок
|
| Still livin', there’s no second guessing
| Все ще живий, не можна здогадуватися
|
| Here inside
| Тут всередині
|
| 'Cuz all I know is your life can go whichever way you choose so take control
| Тому що все, що я знаю — твоє життя може йти у будь-який шлях, який ти вибереш, тож бери під контроль
|
| And believe that, believe that, believe that
| І вірте в це, вірте в це, вірте в це
|
| you know
| ти знаєш
|
| And believe that, believe that, believe you know
| І вірте в це, вірте в це, вірте, що знаєте
|
| Man you never make it, you don’t
| Людино, ти ніколи не встигаєш, ти ні
|
| but too complacent your hope
| але надто самовдоволена ваша надія
|
| for peace and race and ideas
| за мир, расу та ідеї
|
| others been chasing for some time
| інші переслідували деякий час
|
| Let’s face it these weak minds
| Давайте подивимося правді в очі ці слабкі уми
|
| attempting to influence
| намагаються вплинути
|
| our little congruence
| наша маленька конгруентність
|
| Relation’s too strong
| Відносини занадто сильні
|
| Others been chasing along,
| Інші гналися за собою,
|
| stealing my ideas,
| крадучи мої ідеї,
|
| hiding behind fears,
| ховаючись за страхами,
|
| they know how to get their’s
| вони знають, як отримати свої
|
| while giving you fake love
| даруючи тобі фальшиву любов
|
| Face harder to think love
| Обличчя важче думати про кохання
|
| for goodness' sake shrug
| ради Бога знизує плечима
|
| my shoulders
| мої плечі
|
| make up
| макіяж
|
| Minutes and I was lost
| Хвилини, і я втрачений
|
| problem’s a million times
| проблема мільйон разів
|
| I’ll throw you a million lines
| Я кину вам мільйон рядків
|
| and make you believe that
| і змусити вас повірити в це
|
| you’ll never achieve that goal
| ти ніколи не досягнеш цієї мети
|
| until you sell your soul
| поки не продасте свою душу
|
| Yo, keep it real
| Так, тримайте це по-справжньому
|
| keep it great
| тримати це чудово
|
| Reality’s what you make
| Реальність – це те, що ви створюєте
|
| Have confidence in yourself
| Будьте впевнені в собі
|
| health, and we’ll never take
| здоров'я, і ніколи не візьмемо
|
| nothing less than your word
| не менше, ніж ваше слово
|
| but there’ll be days you hurt
| але будуть дні вам боляче
|
| and ease back
| і полегшити назад
|
| but always believe that
| але завжди вірити в це
|
| it works
| це працює
|
| Some get it, disguised as a blessing
| Дехто отримує це, замаскований під благословення
|
| Deal with it, learn another lesson
| Розберіться з цим, вивчіть ще один урок
|
| Still livin', there’s no second guessing
| Все ще живий, не можна здогадуватися
|
| Here inside
| Тут всередині
|
| All I know is your life can do whichever way you choose so take control
| Усе, що я знаю, — це твоє життя може зробити , будь-який спосіб, який ти вибереш, так бери контроль
|
| And believe that, believe that, believe that
| І вірте в це, вірте в це, вірте в це
|
| you know
| ти знаєш
|
| And believe that, believe that, believe that you know
| І вірте в це, вірте в це, вірте, що знаєте
|
| Grow up
| Вирости
|
| Don’t hold up your life
| Не стримуйте своє життя
|
| Never give up the fight
| Ніколи не кидайте боротьбу
|
| Prove the haters wrong not right
| Доведіть, що ненависники не праві
|
| So no
| Тому ні
|
| Left turns I don’t know
| Повороти ліворуч не знаю
|
| It’s best not to doubt an individual
| Краще не сумніватися в особі
|
| who now gains residuals
| який тепер отримує залишки
|
| yeah
| так
|
| Show me the reason to prove you wrong
| Покажіть мені причину, щоб довести, що ви неправі
|
| Committing treason against
| Вчинення зради проти
|
| Stop them, it’s moving along
| Зупиніть їх, воно рухається
|
| Lack of resistance
| Відсутність опору
|
| Fist clench
| Стиснути кулак
|
| Spririt is strong
| Дух сильний
|
| Never let 'em be wrong,
| Ніколи не дозволяйте їм помилятися,
|
| your dreams and ideas make it clear that
| ваші мрії та ідеї дають зрозуміти це
|
| That you have no presence here
| що вас тут немає
|
| Some get it, disguised as a blessing
| Дехто отримує це, замаскований під благословення
|
| Deal with it, learn another lesson
| Розберіться з цим, вивчіть ще один урок
|
| Still livin', there’s no second guessing
| Все ще живий, не можна здогадуватися
|
| Here inside
| Тут всередині
|
| 'Cuz all I know is your life can go whichever way you choose so take control
| Тому що все, що я знаю — твоє життя може йти у будь-який шлях, який ти вибереш, тож бери під контроль
|
| And believe that, believe that, believe that
| І вірте в це, вірте в це, вірте в це
|
| you know
| ти знаєш
|
| And believe that, believe that, believe you know
| І вірте в це, вірте в це, вірте, що знаєте
|
| Stand up
| Встань
|
| Stand up
| Встань
|
| Believe that, you’ll grow
| Повірте, ви виростете
|
| Believe that, you’ll grow
| Повірте, ви виростете
|
| Only as high as I reach can I grow
| Я можу зрости лише настільки високо, наскільки я досягаю
|
| Only as far as I seek can I go
| Я можу піти лише настільки, наскільки я шукаю
|
| Only as deep as I look can I see
| Я можу бачити лише настільки глибоко, наскільки я дивлюсь
|
| Only as much as I dream can I be
| Я можу бути лише стільки, скільки я мрію
|
| Believe | Вірити |