Переклад тексту пісні Kasia - Trubadurzy

Kasia (оригінал)

Wysokie płoty tato grodził,
wysokie płoty tato grodził,
żeby do Kasi, do Kasi żeby,
żeby do Kasi nikt nie chodził,
Ale ta Kasia mądra była,
ale ta Kasia mądra była
i dziurę w płocie, i w płocie dziurę,
i dziurę w płocie wywierciła,
Oj, żeby nie ta dziura w desce,
oj, żeby nie ta dziura w desce,
byłaby Kasia, Kasia by była,
byłaby Kasia panną jeszcze,
Tęgich ślusarzy tato wzywał,
Tęgich ślusarzy tato wzywał,
Żeby u Kasi u Kasi żeby,
żeby u Kasi nikt nie bywał
Ale ta Kasia sprytna była,
Ale ta Kasia sprytna była,
I zaraz kluczyk, i kluczyk zaraz,
i zaraz kluczyk dorobiła,
Oj chyba przez ten mały kluczyk,
Oj chyba przez ten mały kluczyk,
Chodziła Kasia, Kasia chodziła,
Chodziła Kasia w wianku krócej,

Kasia (переклад)

Тато обгородив високі паркани,
Тато обгородив високі паркани,
до Касі, до Касі,
що до Касі ніхто не ходить,
Але ця Кася була розумна,
але ця Кася була розумна
і дірка в паркані, і діра в паркані,
і просвердлив дірку в паркані,
Ой, не будемо цю дірку в дошці,
о, давайте не цю дірку в дошці,
була б Кася, була б Кася,
Кася була б ще сумувати,
Тато покликав кремезних слюсарів,
Тато покликав кремезних слюсарів,
До Касі, до Касі, до
щоб Касю ніхто не відвідував
Але ця Кася була розумна,
Але ця Кася була розумна,
І скоро ключ, а потім ключ,
і одразу вона зробила ключ,
О, мабуть, через цей маленький ключик,
О, мабуть, через цей маленький ключик,
Ішла Кася, прийшла Кася,
Недовго у вінку ходила Кася,