Переклад тексту пісні Cóż wiemy o miłości - Trubadurzy

Cóż wiemy o miłości (оригінал)

Nic, albo prawie nic
Nie wiedziec nic najprosciej,
Serce najbielsza z kart
A w oczach tylko ty
Poki wierzymy w prawde ust
Poki kochamy pytam znow
Coz wiemy o milosci
Gdy juz umyka z rak
Jeszcze wierzymy w nia
Czas rwie na strzepy ludzki los
Ktos za kims poszedl w swiat
Komus sie zdaje juz nie pierwszy raz
Ze nie zwiednie kwiat
Coz wiemy o milosci malo i coraz mniej
Im dluzej zycie trwa
Bo przeciez o milosci jednak najwiecej wiesz
Majac 16 lat
Czas rwie na strzepy ludzki los
Ktos za kims poszedl w swiat
Komus sie zdaje juz nie pierwszy raz
Ze nie zwiednie kwiat
Coz wiemy o milosci malo i coraz mniej
Im dluzej zycie trwa
Bo przeciez o milosci jednak najwiecej wiesz
Majac 16 lat (2 razy)

Cóż wiemy o miłości (переклад)

Нічого, або майже нічого
Найпростіше нічого не знати
Серце найбіліше з карт
І тільки тобі в очі
Поки ми віримо в правду на устах
Поки ми любимо, ще раз питаю
Ну ми знаємо про кохання
Одного разу він тікає від раку
Ми все ще віримо в це
Час розриває людську долю на шматки
Хтось вийшов у світ
Здається, хтось не вперше
Щоб квітка не обдурила
Ну, ми знаємо про кохання мало і все менше і менше
Чим довше триває життя
Бо, зрештою, ти знаєш найбільше про кохання
Маючи 16 років
Час розриває людську долю на шматки
Хтось вийшов у світ
Здається, хтось не вперше
Щоб квітка не обдурила
Ну, ми знаємо про кохання мало і все менше і менше
Чим довше триває життя
Бо, зрештою, ти знаєш найбільше про кохання
16 років (2 рази)