Переклад тексту пісні Epilogue (Will the Circle Be Unbroken) - Troy Baker

Epilogue (Will the Circle Be Unbroken) (оригінал)

Will the circle be unbroken
By and by, by and by?
Is a better home awaiting
In the sky, in the sky?
There are loved ones in the glory,
Whose dear forms you often miss;
When you close your earthly story,
Will you join them in their bliss?
One by one their seats were emptied,
And one by one they went away;
Now the circle is broken,
Will it be complete one day?
Will the circle be unbroken
By and by, by and by?
There’s a better home awaiting
In the sky, in the sky

Epilogue (Will the Circle Be Unbroken) (переклад)

Чи буде коло нерозривним
По і по, і по?
Чекає кращого дому
У небі, в небі?
У славі є кохані,
Чиї дорогі форми ти часто сумуєш;
Коли ти закриєш свою земну історію,
Чи приєднаєтеся ви до них у їхньому блаженстві?
Одне за одним їхні місця спорожніли,
І вони один за одним пішли;
Тепер коло розірвано,
Чи буде це завершено одного дня?
Чи буде коло нерозривним
По і по, і по?
На вас чекає кращий дім
У небі, в небі