Переклад тексту пісні One Step Closer To My Grave - Troubled Horse

One Step Closer To My Grave - Troubled Horse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Step Closer To My Grave, виконавця - Troubled Horse. Пісня з альбому Step Inside, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.11.2012
Лейбл звукозапису: Rise Above
Мова пісні: Англійська

One Step Closer To My Grave

(оригінал)
When your down and out of luck
Hopes and wishes turn to dust
Letting nothing in and nothing out
And your truth has turned to doubt
Yet again you walk alone
Streets at night becomes your home
Time’s gone by you’re growing old
City lights they shine so cold
One step closer to your grave
Guess there’s nothing left to say
You just keep on walking, you just keep on walking
Move on closer to your grave
All day long you sit around
Staring at the shadow no your ground
Stories from this one track mind
Like being lead on by the blind
Stay awake all through the night
Another day another fight
One repeating silent shout
Now your flames are dying out
One step closer to your grave
Guess there’s nothing left to say
You just keep on walking, you just keep on walking
Move on closer to your grave
And again you walk alone
Streets at night becomes your home
Time’s gone by you´re growing old
City lights they shine so cold
Guess there´s nothing left to say
You just keep on walking, you just keep on walking
Move on closer to my grave
(переклад)
Коли вам не пощастило
Надії та побажання перетворюються на прах
Нічого не впускати і нічого не випускати
І ваша правда перетворилася на сумнів
І знову ти йдеш сам
Вулиці вночі стають вашим домом
Час минув ви старієте
Вогні міста сяють так холодно
На крок ближче до твоєї могили
Здається, нема чого сказати
Ви просто продовжуєте йти, ви просто продовжуєте йти
Рухайтеся ближче до своєї могили
Цілий день сидиш
Дивлячись у тінь, ні на землю
Історії з цього одного сліду розуму
Наче вас ведуть сліпі
Не спите всю ніч
Інший день ще один бій
Один повторюваний тихий крик
Тепер твоє полум'я згасає
На крок ближче до твоєї могили
Здається, нема чого сказати
Ви просто продовжуєте йти, ви просто продовжуєте йти
Рухайтеся ближче до своєї могили
І знову ти йдеш сам
Вулиці вночі стають вашим домом
Час минув ви старієте
Вогні міста сяють так холодно
Здається, нема чого сказати
Ви просто продовжуєте йти, ви просто продовжуєте йти
Підійди ближче до моєї могили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring My Horses Home 2012
Tainted Water 2012

Тексти пісень виконавця: Troubled Horse