Переклад тексту пісні Over Daudens Kolde Mark - Troll

Over Daudens Kolde Mark - Troll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over Daudens Kolde Mark, виконавця - Troll. Пісня з альбому Trollstorm Over Nidingjuv, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 29.05.2002
Лейбл звукозапису: Voices Music & Entertainment
Мова пісні: Норвезька

Over Daudens Kolde Mark

(оригінал)
En vandrer, saa blek… saa frossen…
ferdet gjennom taakens dystre favn
Frykten gnag i hans veike kristne sinn
en villfaren sjel aaaahh!
som han ld Paa stier som leder mot trollets mrke rike
Siger en taake saa grusom og grim
Over daudens kolde mark han sprang for sitt usle liv
gjennom de mrke trollskoger… nrmere
Hvor veien ledet hen visste han ei kaldere og mrkere ble det, jo lengere han dro
Kaldere… Mrkere
Mrkemakten hersker naa over hans sjel
Fortapt… i trollets evige grep…
(Lyrikk av Nagash 1994
Musikk av Nagash 1995)
(переклад)
Мандрівник, такий блідий… такий застиглий…
мандрував крізь похмурі обійми завдання
Страх гриз його слабкий християнський розум
загублена душа ааааа!
як він ходив по стежках, що ведуть до темного царства тролів
Таке жорстоко і потворно каже таке
По холодній землі смерті він біг за своїм жалюгідним життям
через темні тролівські ліси ближче
Куди вела дорога, він знав, чим далі ставало холодніше й темніше
Холодніше... Темніше
Сила темряви тепер панує над його душею
Загублений… у вічній хватці троля…
(Поезія Нагаша 1994
Музика Нагаша 1995)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ga Til Krig 2013
Hvor Taken Ligger Sa Trist Og Gra 2013
Morkets Skoger 2013
Rex Lamictal 2002
President Besters Alimony 2002
Sannhetens Plagiat 2002
Entering the Fluid Oxygen 2002
Fields of a New Sun 2002
Trollstorm Over Nidingjuv 2002
I Et Hedensk Land 2002
The Last Predators 2002
Frelserens Visjoner 2002
Til Helvete Med Alt 2013
Neo-Satanic Supremacy 2013
Fall of the Marbeled Galaxy 2002
Alt For Satan 2013
Burn The witch 2013
Colony X-11: Inflict Mythical Mayhem 2002
At The Gates Of Hell 2013
My Glance into the Narrow Room 2002

Тексти пісень виконавця: Troll