Переклад тексту пісні Steady Ride (Gun Metal Green) - Trocadero

Steady Ride (Gun Metal Green) (оригінал)

Gun metal green
Prettiest that I’ve seen
I’ve nothing to hide
And you’ve nothing to hide
I’d trust you at the wheel
Even if we’re going down
Our love is made of steel
Last us til the underground
Steady and surreal
In a world of lost and found
Took out the trash
Paid my bills all in cash
Nothing to hide
And it’s summer outside
I’d trust you at the wheel
Even if we’re going down
Our love is made of steel
Last us til the underground
Steady and surreal
In a world of lost and found
Trust you at the wheel
Know you’ll keep us safe and sound
I’d trust you at the wheel
Even if we’re going down
Our love is made of steel
Last us til the underground
Steady and surreal
In a world of lost and found
Steady and surreal, in a world of lost and found
We don’t need a key
We were already free
Cruising along
To a mexican song

Steady Ride (Gun Metal Green) (переклад)

Пістолет металевий зелений
Найкрасивіший, що я бачив
Мені нема чого приховувати
І вам нема чого приховувати
Я б довіряв тобі за кермом
Навіть якщо ми йдемо вниз
Наша любов зроблена сталі
Останній нас до підпілля
Стійкий і сюрреалістичний
У світі загублених і знайдених
Винесли сміття
Оплатив усі рахунки готівкою
Нічого приховувати
А надворі літо
Я б довіряв тобі за кермом
Навіть якщо ми йдемо вниз
Наша любов зроблена сталі
Останній нас до підпілля
Стійкий і сюрреалістичний
У світі загублених і знайдених
Повірте собі за кермо
Знайте, що ви збережете нас у безпеці
Я б довіряв тобі за кермом
Навіть якщо ми йдемо вниз
Наша любов зроблена сталі
Останній нас до підпілля
Стійкий і сюрреалістичний
У світі загублених і знайдених
Стійкий і сюрреалістичний у світі загублених і знайдених
Нам не потрібен ключ
Ми вже були вільні
Круїз вздовж
На мексиканську пісню