Переклад тексту пісні Bonne bonne humeur ce matin - Tristan

Bonne bonne humeur ce matin (оригінал)

Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Je suis de bonne, bonne, bonne humeur ce matin
Y’a des matins comme ça
Il fait beau, putain c’est rare
Plus je travaille et moins je me marre
Et les requins sont dans la scène
Mais ça baigne
C’est, c’est une vie saine de ramer
Sans ça, sans s’arrêter
De Madeleine à La Rochelle
Faut que je trouve rapido
La meuf qu’il me faut
Paris est plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Je suis de bonne, bonne, bonne humeur ce matin
Y’a des matins comme ça
Un beau paquebot
Je leur dois trop
Mais j’avance bien mieux
Avec le ventre creux
Je prie à mort
Le dieu des fesses
Qui me laisse
Pas sans gonzesses
Je chope un bus oy!
oy!
oy!
Et ce putain de bus
Qui glisse
Et qui se trompe de piste
Dans les couloirs
Retirés par la police
Paris est plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Je suis de bonne, bonne, bonne humeur ce matin
Y’a des matins comme ça
Allume, allume
Fais-moi voir ce que tu caches
Dans ton tiroir
Je parle plus
Qu’avec les mains
La langue du Mac atomicien (?)
Des gens, des gens qui trouvent ça beau
Applaudissent, applaudissent dans notre dos
Paris est plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Oy!
oy!
oy!
usse!
Oy!
oy!
oy!
usse!
Je suis de bonne, bonne, bonne humeur ce matin
Y’a des matins comme ça
Je suis de bonne, bonne, bonne humeur ce matin
Y’a des matins comme ça
Basta!
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens
Pas assez de parisiennes et trop de parisiens
Paris est plein, plein, plein de parisiens…

Bonne bonne humeur ce matin (переклад)

Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Сьогодні вранці я в гарному, гарному, гарному настрої
Бувають такі ранки
Сонячно, блін рідко
Чим більше я працюю, тим менше сміюся
А на сцені акули
Але купається
Це здорове життя — веслувати
Без цього, без зупинки
Від Мадлен до Ла-Рошели
Мені потрібно швидко знайти
Дівчина, яка мені потрібна
Париж повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Сьогодні вранці я в гарному, гарному, гарному настрої
Бувають такі ранки
Гарний вкладиш
Я їм занадто багато винен
Але у мене все набагато краще
З порожнистим шлунком
Я молюся до смерті
Бог приклада
Хто мене покидає
Не без пташенят
Я хапаю автобус ой!
о!
о!
І цей проклятий автобус
хто ковзає
А хто на хибному шляху
У коридорах
Вилучено поліцією
Париж повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Сьогодні вранці я в гарному, гарному, гарному настрої
Бувають такі ранки
Засвіти, запали
дай мені подивитися, що ти приховуєш
У вашій шухляді
Я більше не розмовляю
тільки руками
Мова атоміста Mac (?)
Люди, люди, які вважають це красивим
Плескаємо, плескаємо за спиною
Париж повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Ой!
о!
о!
нас!
Ой!
о!
о!
нас!
Сьогодні вранці я в гарному, гарному, гарному настрої
Бувають такі ранки
Сьогодні вранці я в гарному, гарному, гарному настрої
Бувають такі ранки
Баста!
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан
Не вистачає парижан і занадто багато парижан
Париж повний, повний, повний парижан...