Переклад тексту пісні Is This Love? - Trisha Paytas

Is This Love? - Trisha Paytas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This Love?, виконавця - Trisha Paytas. Пісня з альбому Showtime, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.09.2016
Лейбл звукозапису: Trisha Paytas
Мова пісні: Англійська

Is This Love?

(оригінал)
I’m swimmin' in an ocean of hope
And the music reached out to me and spoke
From your mouth to my ears
It’s the only thing I hear
I’m swimmin' in an ocean of hope
Is this love?
I don’t know if I’ve felt this before
It feels like love
Come on baby pour me some more
Where theres smoke
We’ll find the flame
Let’s strike the match
I’m glad you came
It feels like love
Is this love?
I’m floating along on a summer breeze
Down the coast I feel you on me
I’m alive
With your eyes on my sky
There’s nothing I fear
We’re flying away tonight
Is this love?
I don’t know if I’ve felt this before
It feels like love
Come on baby pour me some more
Where theres smoke
We’ll find the flame
Let’s strike the match
I’m glad you came
It feels like love
Is this love?
This feels like love
This feels like love
Love
Down the coast I feel you on me
I’m alive
Is this love?
I don’t know if I’ve felt this before
It feels like love
Come on baby pour me some more
Where theres smoke
We’ll find the flame
Let’s strike the match
I’m glad you came
It feels like love
Is this love?
(переклад)
Я плаваю в океані надії
І музика простягнулася до мене і заговорила
Від твоїх уст до моїх вух
Це єдине, що я чую
Я плаваю в океані надії
Чи це кохання?
Я не знаю, чи відчував я це раніше
Це як кохання
Давай, дитино, налий мені ще трохи
Де є дим
Ми знайдемо полум’я
Проведемо матч
Я радий, що ти прийшов
Це як кохання
Чи це кохання?
Я пливу на літньому вітерці
На узбережжі я відчуваю тебе на собі
Я живий
З твоїми очима на моєму небі
Я нічого не боюся
Ми відлітаємо сьогодні ввечері
Чи це кохання?
Я не знаю, чи відчував я це раніше
Це як кохання
Давай, дитино, налий мені ще трохи
Де є дим
Ми знайдемо полум’я
Проведемо матч
Я радий, що ти прийшов
Це як кохання
Чи це кохання?
Це схоже на любов
Це схоже на любов
Любов
На узбережжі я відчуваю тебе на собі
Я живий
Чи це кохання?
Я не знаю, чи відчував я це раніше
Це як кохання
Давай, дитино, налий мені ще трохи
Де є дим
Ми знайдемо полум’я
Проведемо матч
Я радий, що ти прийшов
Це як кохання
Чи це кохання?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born To Make You Happy 2016
I Love You Jesus 2017
Freaky 2017
Only Fan 2020
Everytime 2016
Milk and Cookies 2018
Advice 2019
Glass Surface 2019
Feel The Same 2016
Red Flags 2019
Merry Trishmas 2015
Showtime 2016
Possessive 2019
A Christmas Jesus Bop 2018
Basket Case 2015
Christmas Sucks 2015
In The Closet 2015
All That Jazz 2015
True Colors 2015
Fat Chicks 2015

Тексти пісень виконавця: Trisha Paytas