Переклад тексту пісні Fat Chicks - Trisha Paytas

Fat Chicks (оригінал)

All my fat chicks, where you at?
All my fat chicks, where you at?
All my fat chicks, where you at?
Now drop it low and shake that fat
All my fat chicks, where you at?
All my fat chicks, where you at?
All my fat chicks, where you at?
And show 'em why we thick like that
Show 'em why we thick like that
Now drop it low and shake that fat
Show 'em why we thick like that
Now drop it low and shake that fat
Yeah, you see me here?
I flaunt my body now
Watch me turn it out, ooh, and you wonder how
Oh, I’m no stick figure, ooh baby, that’s okay
I’m so beautiful in my own way
Ooh, baby, baby, I’m gonna pull this off
And you’re super right, what your boyfriend do last night?
Oh he said I’m tight, now you know I’m right
I let him pull my hair, hair flip, bye, bye, bye!
I like the pizza, come on and give me fries
I like the feeling in my nice warm thighs, oh!
Come put your hand, command me like that
And find a little fat and baby smack that ass
Now, I know, I know.
Fat is a word used to negatively bring down a girl with a
little extra junk in the trunk
But being called fat is just a label!
A label put on to us by others who can’t handle this wow-wow-wow!
So I’ll take that label and wear it because it does not define me.
You wanna call me fat?
(Laughs) Well, you’d be right
I am F.A.T.: Fabulous And Tasty!

Fat Chicks (переклад)

Усі мої товсті курчата, де ви?
Усі мої товсті курчата, де ви?
Усі мої товсті курчата, де ви?
Тепер опустіть його на низький рівень і струсіть цей жир
Усі мої товсті курчата, де ви?
Усі мої товсті курчата, де ви?
Усі мої товсті курчата, де ви?
І покажіть їм, чому ми так товсті
Покажіть їм, чому ми так товсті
Тепер опустіть його на низький рівень і струсіть цей жир
Покажіть їм, чому ми так товсті
Тепер опустіть його на низький рівень і струсіть цей жир
Так, ви бачите мене тут?
Зараз я хизую своє тіло
Дивіться, як я витворюю це, о, і ви дивуєтеся, як
О, я не фігурка, о, дитино, це добре
Я така гарна по-своєму
О, дитинко, дитино, я збираюся це зробити
І ви абсолютно праві, що робив твій хлопець минулої ночі?
О, він сказав, що я туга, тепер ти знаєш, що я правий
Я дозволила йому тягнути за мого за волосся, перекинь волосся, до побачення, до побачення!
Мені подобається піца, дай мені картоплю фрі
Мені подобається відчуття в моїх гарних теплих стегнах, о!
Давай, поклади руку, скажи мені так
І знайди трошки товстянки і пришморгни цю дупу
Тепер я знаю, знаю.
Жир — це слово, яке використовується для негативного знищення дівчини
трохи зайвого сміття в багажнику
Але те, що називають товстим, це лише мітка!
Етикетка, яку наклеїли нам інші, хто не може впоратися з цим вау-вау-вау!
Тому я візьму цей ярлик і буду носити його, тому що він мене не визначає.
Ти хочеш назвати мене товстою?
(Сміється) Ну, ви були б праві
I am F.A.T.: казково і смачно!