Переклад тексту пісні Don't Forget Me - Trisha Paytas

Don't Forget Me (оригінал)

They thought they could dispose of me
They tried to make me small
I suffered each indignity
But now rise above it all
Yes, the price I paid was all I had
But at last, I found release
And if something good can come from bad
The past can rest in peace
Oh, if you see someone’s hurt
And in need of a hand
Don’t forget me
Or hear a melody crying from some baby grand
You don’t forget me
When you sing happy birthday to someone you love
Or see diamonds you wish were all free
Please say that you won’t
I pray that you don’t forget me
But forget every man who I ever met
'Cause they only lived to control
For a kiss, they paid a thousand
Yet they paid fifty cents for my soul
They took their piece
The price of fame that no one can repay
Ah, but they didn’t buy me when they bought my name
And that is why I pray
That when you see someone’s hurt
And in need of a hand
You don’t forget me
Or hear a melody crying from some baby grand
You don’t forget me
When you sing happy birthday to someone you love
Or see diamonds you wish were all free
Please say that you won’t
I pray that you don’t forget me
There are some in this world who have strength of their own
Never broken or in need of repair
But there are some born to shine who can’t do it alone
So protect them and take special care
Take care
And don’t forget me
Please take care
And don’t forget me
When you look to the heavens with someone you love
And a light shining bright from afar
Hope you see my face there
And then offer a prayer
And please let me be
Let me be that star

(переклад)

Вони думали, що можуть позбутися мене
Вони намагалися зробити мене маленьким
Я зазнав кожну приниження
Але тепер підніміться над усім
Так, ціна, яку я заплатив, — це все, що я мав
Але нарешті я знайшов реліз
І якщо з поганого може виникнути щось хороше
Минуле може спочивати з миром
О, якщо ви бачите, що хтось поранений
І потребує руки
Не забувай мене
Або почути мелодію, яка плаче від якогось грандіозного малюка
Ти мене не забудь
Коли ти співаєш з днем ​​народження комусь, кого любиш
Або перегляньте діаманти, які ви хотіли б отримати безкоштовно
Будь ласка, скажіть, що не будете
Я молюся, щоб ти мене не забув
Але забудь усіх чоловіків, яких я коли-небудь зустрічав
Тому що вони жили лише для того, щоб контролювати
За поцілунок вони заплатили тисячу
Але вони заплатили п’ятдесят центів за мою душу
Вони взяли свій шматок
Ціна слави, яку ніхто не може відплатити
Але вони не купили мене, коли купили моє ім’я
І тому молюся
Це коли ти бачиш, що хтось поранений
І потребує руки
Ти мене не забудь
Або почути мелодію, яка плаче від якогось грандіозного малюка
Ти мене не забудь
Коли ти співаєш з днем ​​народження комусь, кого любиш
Або перегляньте діаманти, які ви хотіли б отримати безкоштовно
Будь ласка, скажіть, що не будете
Я молюся, щоб ти мене не забув
У цьому світі є люди, які мають власну силу
Ніколи не зламався і не потребує ремонту
Але є дехто, народжений сяяти, хто не може зробити це поодинці
Тому захистіть їх і будьте особливо уважними
Піклуватися
І не забувай мене
Будь ласка, бережіть себе
І не забувай мене
Коли ти дивишся на небо з кимось, кого любиш
І світло, яке яскраво сяє здалеку
Сподіваюся, ви побачите моє обличчя
А потім помолитися
І будь ласка, дозвольте мені бути
Дозволь мені бути тією зіркою