Переклад тексту пісні Bola de meia - Trio Nordestino

Bola de meia (оригінал)

Tanto tempo pra pensar
Mas no meio na correria acho que não deu
Eu tentando concertar a nossa história
Mas sem a sua ajuda, não aconteceu
Acontece que se fosse esperta
E desse tempo ao tempo
Não seria assim
Sugando tudo o que tenho de forças
Eu ja não estou querendo mais você pra mim
Infelizmente é assim
Termina-se uma história
Que a gente mal começou
Se tomasse cuidado com meus sentimentos
Talvez meu coração ainda fosse seu
Esse final não me agradou
E o nosso entendimento
Não aconteceu
Eu que lutei um dia pra te ter ao meu lado
Agora eu te confesso
Quem não quer sou eu
Fui eu quem te dei
O primeiro beijo
O primeiro toque
A primeira canção
Se realmente quer ficar comigo
Não faz bola de meia com meu coração
Tanto tempo, tanto tempos

Bola de meia (переклад)

Стільки часу на роздуми
Але в середині поспіху, я не думаю, що це спрацювало
Я намагаюся виправити нашу історію
Але без вашої допомоги це не сталося
Виявляється, якби ти був розумним
І час від часу
це було б не так
Висмоктую всю свою силу
Я більше не хочу тебе для себе
на жаль це так
Історія закінчується
Що ми ледве почали
Якби я був обережним зі своїми почуттями
Можливо моє серце все ще було твоє
Мені не сподобався цей кінець
І наше розуміння
Не сталося
Одного дня я боровся, щоб ти був поруч зі мною
Тепер я тобі зізнаюся
Про No Want Me
Я був тим, хто дав тобі
Перший поцілунок
перший дотик
перша пісня
Якщо ти дійсно хочеш бути зі мною
Не грай моїм серцем у м'яч
Так довго, так довго