| Okay, hip-hop might be in a state of emergency
| Гаразд, хіп-хоп може бути в аварійному стані
|
| But you can’t really blame the artists
| Але не можна звинувачувати художників
|
| Don’t point the finger, y’knowmsayin?
| Не показуйте пальцем, розумієте?
|
| Let’s do what we do, let them do what they do
| Давайте робити те, що ми, нехай вони роблять те, що вони роблять
|
| They all sayin the same shit anyway
| Вони все одно кажуть одне й те саме
|
| Let’s do what we wanna do
| Давайте робити те, що хочемо
|
| Trick Trick, Royce 5'9″
| Trick Trick, Royce 5'9″
|
| Done all types of dirt all across the world
| Виконує будь-які види бруду по всьому світу
|
| And all kind of shows for you boys and girls (heyyy!)
| І всі види шоу для вас, хлопці та дівчата (гей!)
|
| High schools to shows of nothin but old folks
| Середні школи до виставок не лише старих людей
|
| G.D.'s, blue rags, red rags and
| Г.Д., блакитні ганчірки, червоні ганчірки і
|
| Detroit to L.A., B-Ham to Jersey
| Детройт – Лос-Анджелес, Б-Хем – Джерсі
|
| Atlanta to B.K., A-Z to V-A
| Атланта – Б.К., А–Я–В–А
|
| Now I done seen some strange shit
| Тепер я бачив дивне лайно
|
| But all around the world homeboy it’s the same shit
| Але в усьому світі, домашній хлопчик, це одне й те саме лайно
|
| I’ll tell you this; | я вам це скажу; |
| ain’t got a gang of crews on these blocks (so what?)
| у цих блоках немає групи екіпажів (ну й що?)
|
| Heard it’s a pretty bitch just itchin to get knocked (so what?)
| Чув, що це гарненька сучка, що просто свербить, щоб бути вдарили (ну й що?)
|
| Lines of broads at these shows (so what?)
| Лінійки на цих шоу (і що?)
|
| With backstage passes and wantin to be chose (so what?)
| З пропусками за лаштунки та бажанням бути обраним (і що?)
|
| Everybody wanna be better than the next
| Кожен хоче бути кращим за наступного
|
| It’s the same everybody claimin they better than the rest (oooh)
| Це те саме, що всі стверджують, що вони кращі за інших (ооо)
|
| Everybody got a Glock, everybody got a spot
| Кожен отримав Glock, кожен отримав місце
|
| Everybody sell dope — WHO DON’T?
| Усі продають наркотики — ХТО НІ?
|
| Allllll arouuuuund the worrrrrld (it's the same old song homie)
| Allllll arouuuuund the worldrrrrld (це та сама стара пісня, друже)
|
| Rouuuuund and rouuuuund we goooo (yeah)
| Rouuuuund і rouuuuund ми гоооо (так)
|
| Allllll arouuuuund the worrrrrld (it's just the same old song homie)
| Allllll arouuuuund the worldrrrrld (це та сама стара пісня, друже)
|
| Rouuuuund and rouuuuund we goooo (yep)
| Rouuuuund і rouuuuund ми гоооо (так)
|
| Yessir
| Так, сер
|
| Uh; | Ох; |
| can we get a moment to reflect
| чи можемо ми витримати момент для роздумів
|
| on the music that we distributin and tryin to eject?
| на музику, яку ми розповсюджуємо та намагаємося вилучити?
|
| Yep, your sounds ain’t goin down (so)
| Так, ваші звуки не знижуються (тому)
|
| Blame it on downloads but it’s the same old sound
| Виною тому завантаження, але це той самий старий звук
|
| Everybody is a killer, man go and tell the truth!
| Усі вбивці, іди і скажи правду!
|
| Most of y’all ain’t killers 'til your ass in the booth
| Більшість із вас не вбивці, поки не сидите в будці
|
| Take a look in the mirror and be honest with yo’self
| Подивіться у дзеркало і будьте чесними з собою
|
| You got a guap on records off another nigga’s wealth
| Ви отримали гуап на записах від багатства іншого ніґґера
|
| Truth hurt, don’t it? | Правда боляче, чи не так? |
| You think you ain’t special enough?
| Ти думаєш, що ти недостатньо особливий?
|
| With some people to listen to you so you makin it tough
| З деякими людьми, щоб послухати вас, це це важко
|
| At a show you too hard to throw your Goddamn hands up
| На виставі вам занадто важко підняти свої чортові руки
|
| While I’m at it, man pull yo' Goddamn pants up!
| Поки я цим займаюся, підтягни собі штани!
|
| In real life in the joint if you sad
| У реальному житті в суглобі, якщо вам сумно
|
| You belong to a man and yo' ass is a fag (ooooh)
| Ти належиш чоловікові, а ти — педик (оооо)
|
| I ain’t mad at niggaz changin the game
| Я не злюсь на те, що ніггери змінюють гру
|
| cause the world is lookin at us like we all the same, so
| тому що світ дивиться на нас наче ми всі однакові
|
| My nigga I got you!
| Мій ніггер, я володів тебе!
|
| I got you, don’t worry about it
| Я зрозумів вас, не хвилюйтеся
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| Bitch please, get lost, I get big cheese
| Сука, будь ласка, губися, я отримаю великий сир
|
| Me and Trick be gettin green like split peas
| Я і Трік станемо зеленими, як колотий горошок
|
| Pick a place, any place
| Виберіть місце, будь-яке місце
|
| I done been through it, pick a state, any state
| Я пройшов це, виберіть штат, будь-який штат
|
| And if you ain’t geographically inclined
| І якщо ви не схильні до географії
|
| you can get the globe and you can pick a shape, any shape
| ви можете отримати глобус і вибрати форму будь-якої форми
|
| Heh, where you from? | Хе, звідки ти? |
| I could care less
| Мені було б байдуже
|
| I’m fearless, I’ll show you so you will know it’s real
| Я безстрашний, я покажу вам, щоб ви знали, що це справжнє
|
| Cause once the K’s get to tearin whole blocks up
| Тому що, коли K розриває цілі блоки
|
| Like (blam blam blam) now you from Cloverfield
| Як (blam blam blam) тепер ви з Cloverfield
|
| I just look like this, I do it just to get the kitty cat
| Я просто виглядаю ось так, я роблю це просто, щоб отримати кошеня
|
| I’m bringin niggaz that look pretty back
| Я привожу ніггерів, які виглядають чудово
|
| And while I’m at it I’m bringin Detroit city back
| І поки я в цьому, я повертаю Детройт у місто
|
| Holla when you land, I’ll take you to where the titties at
| Привіт, коли ти приземлишся, я відвезу тебе туди, де сиськи
|
| (Titties at) You lil' niggaz is lame
| (Циськи на) Ти, маленький ніггер, кульгавий
|
| Put the tobacco back in the blunt, you spittin the same
| Покладіть тютюн назад у тупик, ви плюєте так само
|
| We goin
| Ми їдемо
|
| Go on mayne, hip-hop ain’t dead homie…
| Давай, Майн, хіп-хоп не мертвий, друже…
|
| I like that dawg
| Мені подобається ця баба
|
| That’s some real shit…
| Це якесь справжнє лайно…
|
| Hehehe, you just thumpin the hell out that bass, ain’t ya? | Хе-хе-хе, ти просто стукаєш цього баса до біса, чи не так? |