Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мелькающим светом 2.0, виконавця - Трибунал. Дата випуску: 26.04.2020
Мелькающим светом 2.0(оригінал) |
| В детстве ты мог дотянуться до солнца, |
| Но сил больше нет – одно остаётся: |
| Выйти с работы, доползти до постели, |
| Упасть лицом вниз, так до конца недели. |
| С новыми силами стараться подняться |
| И вновь в тот же путь – с мечтой попрощаться, |
| Выжить, дойти, доехать, добраться, |
| Закрыть этот день, чтобы остаться… |
| Ты просто песчинка |
| Для этой планеты, |
| Упавший листок, |
| Оторванный ветром, |
| Подброшен, раздавлен |
| Толпой без ответа, |
| Ты просто устал быть |
| Мелькающим светом, |
| Мелькающим светом. |
| В толпе людей, набитом вагоне, |
| Ты искорки света сохрани на ладонях, |
| Не дай им уснуть, не дай им угаснуть |
| И, может, всё будет совсем не напрасно. |
| Но люди есть люди, ты всё же пытайся, |
| Неси в себе жизнь, борись, не сдавайся, |
| И может быть, завтра, и может быть, где-то |
| Мелькающий свет превратится в комету! |
| Ты просто песчинка |
| Для этой планеты, |
| Упавший листок, |
| Оторванный ветром, |
| Подброшен, раздавлен |
| Толпой без ответа, |
| Ты просто устал быть |
| Мелькающим светом, |
| Мелькающим светом. |
| В детстве ты мог дотянуться до солнца, |
| Но сил больше нет – одно остаётся: |
| Выйти с работы, доползти до постели, |
| Упасть лицом вниз, так до конца недели. |
| С новыми силами стараться подняться |
| И вновь в тот же путь – с мечтой попрощаться, |
| Выжить, дойти, доехать, добраться, |
| Закрыть этот день, чтобы остаться! |
| Ты просто песчинка |
| Для этой планеты, |
| Упавший листок, |
| Оторванный ветром, |
| Подброшен, раздавлен |
| Толпой без ответа, |
| Ты просто устал быть |
| Мелькающим светом, |
| Мелькающим светом, |
| Мелькающим светом, |
| Мелькающим светом, |
| Мелькающим светом. |
| (переклад) |
| В дитинстві ти міг дотянутися до сонця, |
| Но сил больше нет – одно остаётся: |
| Вийти з роботи, доползти до постелі, |
| Упасть лицом вниз, так до конца недели. |
| С новыми силами стараться підняться |
| І знову в той же шлях – з мечтою попрощатися, |
| Вижити, дойти, доїхати, добратися, |
| Закрити цей день, щоб залишитися… |
| Ти просто песчинка |
| Для цієї планети, |
| Упавший листок, |
| Оторванний вітер, |
| Подброшен, раздавлен |
| Толпой без відповіді, |
| Ти просто встав бути |
| Мелкающим светом, |
| Мелкающим светом. |
| В толпе людей, набитом вагоне, |
| Ти искорки света сохранили на ладонях, |
| Не дай им уснуть, не дай им угаснуть |
| І, може, все буде зовсім не напрасно. |
| Но люди есть люди, ти все же пытайся, |
| Неси в собі життя, борись, не сдавайся, |
| І може бути, завтра, і може бути, де-то |
| М'який світ перетвориться в комету! |
| Ти просто песчинка |
| Для цієї планети, |
| Упавший листок, |
| Оторванний вітер, |
| Подброшен, раздавлен |
| Толпой без відповіді, |
| Ти просто встав бути |
| Мелкающим светом, |
| Мелкающим светом. |
| В дитинстві ти міг дотянутися до сонця, |
| Но сил больше нет – одно остаётся: |
| Вийти з роботи, доползти до постелі, |
| Упасть лицом вниз, так до конца недели. |
| С новыми силами стараться підняться |
| І знову в той же шлях – з мечтою попрощатися, |
| Вижити, дойти, доїхати, добратися, |
| Закрити цей день, щоб залишитися! |
| Ти просто песчинка |
| Для цієї планети, |
| Упавший листок, |
| Оторванний вітер, |
| Подброшен, раздавлен |
| Толпой без відповіді, |
| Ти просто встав бути |
| Мелкающим светом, |
| Мелкающим светом, |
| Мелкающим светом, |
| Мелкающим светом, |
| Мелкающим светом. |