| We All Fall Down (оригінал) | We All Fall Down (переклад) |
|---|---|
| Xenopsylla cheopis | Xenopsylla cheopis |
| MDCLXV | MDCLXV |
| We used the helicase to bind the CXV | Ми використовували геліказу для прив’язки CXV |
| Non-responsive | Не реагує |
| And their ferritin is high | А феритин у них високий |
| In vivo | У природніх умовах |
| But still seem to be alive | Але, здається, живий |
| Controls are feeling fine | Контроль почувається добре |
| Despite the awful sounds | Незважаючи на жахливі звуки |
| Brought the incidence of tallowy offal down | Знизило частоту сальних субпродуктів |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| We fall down | Ми падаємо |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| We fall down | Ми падаємо |
| The martyr’s brethren were not to be set free | Братів мученика не слід було звільнити |
| In vitro, planet earth | In vitro, планета Земля |
| In vivo, you and me | In vivo, ти і я |
| He had them watch me | Він змусив їх стежити за мною |
| And lock everything around | І замкнути все навколо |
| He told me | Він мені сказав |
| You seem awful down | Ти виглядаєш жахливо вниз |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| We fall down | Ми падаємо |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| We fall down | Ми падаємо |
| It will end in flashes | Це закінчиться спалахами |
| And we’ll choke on ashes | І ми подавимось попелом |
| And we’ll all fall down | І ми всі впадемо |
| Long lives the phantom | Хай живе фантом |
| I hear him sing and scream out his anthem | Я чую, як він співає й вигукує свій гімн |
| I feel the shadows | Я відчуваю тіні |
| Crying | Плаче |
| Running | Біг |
| Coming | Прийде |
| For me | Для мене |
| Too dark | Занадто темно |
| To see | Бачити |
| It will end in ashes of their lies | Це закінчиться попелом їхньої брехні |
| We can still see flashes in our eyes | Ми все ще бачимо спалахи в очах |
| But until it crashes | Але до тих пір, поки не вийде |
| And the atom smashes | І атом розбивається |
| And our minds will | І наш розум буде |
| Just fade away | Просто згаснути |
