Переклад тексту пісні No Love - Trevor Something

No Love (оригінал)

You can’t tell me that I never tried
And if you did you know it would be lies
But if I told you that I believe
Would you stay or would you want to leave
You ripped my heart out and threw it down on the floor
You stepped on it then walked right out of the door
I used to love you but I don’t anymore
There’s no love here anymore
And you know some people never change
And I know you’re so stuck in your ways
But if I told you that I can’t breath
Would you stay or would you walk on me
You ripped my heart out and threw it down on th floor
You stepped on it then walkd right out of the door
I used to love you but I don’t anymore
There’s no love here anymore
How could you leave me on my own
It’s like I never have a home
Now I’m in this house all alone
You ripped my heart out and threw it down on the floor
You stepped on it then walked right out of the door
I used to love you but I don’t anymore
There’s no love here anymore
There’s no love here anymore
There’s no love here anymore
There’s no love here anymore
There’s no love here anymore

No Love (переклад)

Ви не можете сказати мені, що я ніколи не пробував
І якби ви знали, що це була б брехня
Але якби я скажу тобі, що вірю
Ви б залишилися чи ви хотіли б піти
Ти вирвав моє серце і кинув його на підлогу
Ви наступили на нього, а потім вийшли з дверей
Раніше я любив тебе, але не люблю
Тут більше немає любові
І ви знаєте, що деякі люди ніколи не змінюються
І я знаю, що ви так застрягли на своєму шляху
Але якби я скажу тобі, що не можу дихати
Ти залишишся чи підеш на мене
Ти вирвав моє серце і кинув його на поверх
Ви наступили на нього, а потім вийшли прямо з дверей
Раніше я любив тебе, але не люблю
Тут більше немає любові
Як ти міг залишити мене одного
У мене ніколи не було дому
Тепер я в цьому будинку зовсім один
Ти вирвав моє серце і кинув його на підлогу
Ви наступили на нього, а потім вийшли з дверей
Раніше я любив тебе, але не люблю
Тут більше немає любові
Тут більше немає любові
Тут більше немає любові
Тут більше немає любові
Тут більше немає любові