Переклад тексту пісні Film It All - Trevor Powers

Film It All (оригінал)

Siren of the shade you’ve never known my inhuman dream
Through a channel housed in plastic, loafers living in the bland
Safety isn’t real anymore
It’s just a thing we say
The cyclone’s here if I’m not mistaken
Blow me away
Guardian camera
A friend to blame for the blood
While his family was watching the game, he’s high in the tub
Oh, God, here they come
The lead-heavy pencils who erase every fall
Mounted camera on his desk, brown sugar filling up his chest
Just take it all
Go ahead, take it from me
Go ahead, take it from me
Go ahead, take it from me
Go ahead, take it from me
We’ll film it all
We’ll film it all
We’ll film it all
Safety isn’t real anymore
It’s just a game we play
What makes a person more than ordinary?
Hand over me
Hand over me
Hand over me
Memory, it was only for pretend
Brother was calling her name
She counted to ten
Dead leaves in the Benz
It’s only pretend
It’s only pretend
Go ahead, take it from me
Go ahead, take it from me
Go ahead, take it from me
We’ll film it all
Go ahead, take it from me
Go ahead, take it from me
Go ahead, take it from me
We’ll film it all
We’ll film it all
We’ll film it all

(переклад)

Сирена тіні, ти ніколи не знала мого нелюдського сну
Через канал із пластику лофери живуть у м’якості
Безпека вже не реальна
Це просто те, що ми скажемо
Циклон тут, якщо я не помиляюсь
Здувай мене
Камера Guardian
Друг винен у крові
Поки його сім’я дивилася гру, він сидів у ванній
О, Боже, ось вони
Важкі на свинець олівці, які стирають кожну осінь
Встановив камеру на йому столі, коричневий цукор засипав його груди
Просто візьміть все
Давай, візьми це у мене
Давай, візьми це у мене
Давай, візьми це у мене
Давай, візьми це у мене
Ми все це знімемо
Ми все це знімемо
Ми все це знімемо
Безпека вже не реальна
Це просто гра, в яку ми граємо
Що робить людину більшим за звичайну?
Передай мені
Передай мені
Передай мені
Пам’ять, це було лише для прикидання
Брат називав її ім'я
Вона порахувала до десяти
Мертве листя в Benz
Це лише прикидатися
Це лише прикидатися
Давай, візьми це у мене
Давай, візьми це у мене
Давай, візьми це у мене
Ми все це знімемо
Давай, візьми це у мене
Давай, візьми це у мене
Давай, візьми це у мене
Ми все це знімемо
Ми все це знімемо
Ми все це знімемо