Переклад тексту пісні With You - Trevor Daniel

With You (оригінал)

You say
Friends don’t do this but
Baby girl I’m clueless
Come through my window
So pops don’t find out
I want you so bad bad bad
But she can’t find out
Hope after tonight, you still feel the same
We can be friends
You say let’s make it official
She knows somethings going on
Wanna prove her wrong
But, wanna make it official
You had this planned out all along
All along
All along
You said
Friends don’t do this but
Baby girl I’m clueless of
What you’re talking bout
I see nothing wrong with
What we’re doing now
Probably cause I’m with you
And I want you want you
Yeah I want you want you, yeah I want you want you
Friends don’t do this but
Baby girl I’m clueless of
What you’re talking 'bout
I see nothing wrong with
What we’re doing now
Probably cause I’m with you
And I want you want you
Yeah I want you want you, yeah I want you want you
Maybe we should ride around
Ride around the city
Cause I know you never ride around the city
You would rather sit around and feel me up
Got me on, got me up
I could ride with you uptown
Ride with you downtown
We can go downtown
I can take you downtown
I could ride you round round with me
And I could take you downtown
I could lay you down, down
Know you can go down, down on me
Hop in my impala
We can go downtown
We can roll around town take the long road
Baby we could ride around town
We can go downtown
We gon go downtown
Unless you go downtown on me
We can go downtown
We gon go downtown
Unless you go downtown on me
You been riding for a while now
Riding for a while now
Lay back and let me do this
You been riding for a while now
Riding for a while now
Baby let me do my thing
Baby I can make you feel good
I can make you feel good
Baby let me make you feel good
I can make you feel good
I can make you feel good
Baby let me make you feel good
Maybe we could ride around town
We could ride around town
Baby ride around town with me
Maybe we could ride around town
We could ride around town
Baby ride around town with me
Hey baby, 5 in the morning
Tell me straight up, if you want it
You can ride it
Get on it
You can ride it
'Till the morning
You been riding me for a while now
Riding me for a while now
Lay back while I go down
Baby we can roll around
Go downtown, downtown
We can go downtown
We can ride, ride round
We can go downtown
And I don’t wanna do her wrong but
She’s gonna move to california
And I want you so bad
And you call me up 'cause you wanna

(переклад)

Ти кажеш
Друзі цього не роблять, але
Дівчинка, я не знаю
Заходь у моє вікно
Тож поп не дізнається
Я так погано погано, погано
Але вона не може дізнатися
Сподіваюся, після цього вечора ви все ще відчуваєте те саме
Ми можемо бути друзями
Ви кажете, давайте зробимо це офіційним
Вона знає, що відбувається
Хочу довести, що вона неправа
Але я хочу зробити це офіційним
Ви все це планували
Увесь час
Увесь час
Ти сказав
Друзі цього не роблять, але
Дівчинка, про яку я не знаю
про що ти говориш
Я не бачу нічого поганого
що ми зараз робимо
Мабуть тому, що я з тобою
І я хочу, щоб ти хотів тебе
Так, я хочу, щоб ти хотів тебе, так, я хочу, щоб ти хотів тебе
Друзі цього не роблять, але
Дівчинка, про яку я не знаю
Про що ти говориш
Я не бачу нічого поганого
що ми зараз робимо
Мабуть тому, що я з тобою
І я хочу, щоб ти хотів тебе
Так, я хочу, щоб ти хотів тебе, так, я хочу, щоб ти хотів тебе
Можливо, нам варто покататися
Покататися по місту
Бо я знаю, що ти ніколи не їздиш містом
Ви б краще сиділи й обмацували мене
Підняв мене, підняв мене
Я міг би поїхати з тобою вгору
Їдьте з тобою в центр міста
Ми можемо поїхати в центр міста
Я можу відвезти вас у центр міста
Я міг би їздити на тобі разом зі мною
І я можу відвезти вас у центр міста
Я могла б укласти вас, униз
Знай, що ти можеш спуститися вниз, на мене
Заходьте в мій імпалу
Ми можемо поїхати в центр міста
Ми можемо кататися містом і довгою дорогою
Дитино, ми могли б кататися по місту
Ми можемо поїхати в центр міста
Ми підемо в центр міста
Якщо ви не поїдете в центр міста на мені
Ми можемо поїхати в центр міста
Ми підемо в центр міста
Якщо ви не поїдете в центр міста на мені
Ви вже деякий час їздите
Їздить деякий час
Ляжте і дозвольте мені зробити це
Ви вже деякий час їздите
Їздить деякий час
Дитина, дозволь мені робити свою справу
Дитина, я можу зробити тобі добре
Я можу змусити вас почувати себе добре
Дитина, дозволь мені зробити тобі добре
Я можу змусити вас почувати себе добре
Я можу змусити вас почувати себе добре
Дитина, дозволь мені зробити тобі добре
Можливо, ми могли б покататися по місту
Ми могли б кататися по місту
Дитина катається зі мною містом
Можливо, ми могли б покататися по місту
Ми могли б кататися по місту
Дитина катається зі мною містом
Привіт, дитино, 5 ранку
Скажи мені прямо, якщо хочеш
Ви можете їздити на ньому
Займіться
Ви можете їздити на ньому
'До ранку
Ти вже деякий час катаєшся на мені
Я вже деякий час
Ляжте, поки я спускаюся вниз
Дитина, ми можемо кататися
Їдьте в центр міста, у центр міста
Ми можемо поїхати в центр міста
Ми можемо кататися, їздити кругом
Ми можемо поїхати в центр міста
І я не хочу зробити її погано, але
Вона переїде в Каліфорнію
І я так сильно хочу тебе
І ти дзвониш мені, бо хочеш