Переклад тексту пісні Thorns - Tremble

Thorns - Tremble
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thorns , виконавця -Tremble
У жанрі:Электроника
Дата випуску:13.07.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Thorns (оригінал)Thorns (переклад)
Pain is like a rose Біль як троянда
Better watch yourself on those thorns Краще стежте за цими шипами
Once you carry through you can see it bloom like never before Після того, як ви пройдете, ви побачите, як він цвіте, як ніколи раніше
Everybody says you’ll find the answers in the sunrise Усі кажуть, що ви знайдете відповіді на сході сонця
If it’s all wrong I know you’ll be alright Якщо все не так, я знаю, що з тобою все буде добре
If you don’t know darkness then you can’t see light Якщо ви не знаєте темряви, ви не можете бачити світло
When the shadows fall I won’t leave your side Коли падають тіні, я не відійду від тебе
You were cut wide open but you will survive Вас розрізали навстіж, але ви виживете
Everybody bleeds Всі кровоточать
Everybody cries Всі плачуть
The garden of your heart is a wild and mysterious place Сад твого серця — дике та таємниче місце
No one made a map so you’re always getting lost in the maze Ніхто не створив карту, тому ви завжди губитеся в лабіринті
Sun is fading fast and suddenly you’ve missed your way out Сонце швидко згасає, і раптом ви пропустили шлях
Covered in the thorns that pierce your heart with doubt Покритий тернами, які пронизують твоє серце сумнівом
If you don’t know darkness then you can’t see light Якщо ви не знаєте темряви, ви не можете бачити світло
When the shadows fall I won’t leave your side Коли падають тіні, я не відійду від тебе
You were cut wide open but you will survive Вас розрізали навстіж, але ви виживете
Everybody bleeds Всі кровоточать
Everybody cries Всі плачуть
Ooh Ой
These thorns we’re torn Ці шипи ми розірвані
Ooh Ой
These thorns we’re torn Ці шипи ми розірвані
Torn Порваний
If you don’t know darkness then you can’t see light Якщо ви не знаєте темряви, ви не можете бачити світло
When the shadows fall I won’t leave your side Коли падають тіні, я не відійду від тебе
If you don’t know darkness then you can’t see light Якщо ви не знаєте темряви, ви не можете бачити світло
Everybody bleeds Всі кровоточать
Everybody cries Всі плачуть
Everybody bleeds Всі кровоточать
Everybody criesВсі плачуть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2015
2016
2016