Переклад тексту пісні Still Here - Travis Greene

Still Here (оригінал)

I was sinking, so deep in sin
Your grace and mercy, decided to take me in
And placed my feet on, a rock to stand
It’s unbelievable I’m not the same man
That use to fuss
Dance at the clubs and cuss
Mixed up true love with lust
And got my flesh in some stuff
That should have taken me out
Now I can shout about
The fact that I’m still here
(Everybody say this)
I’m still here (repeat)
Through the rain I’m
Through the pain I’m
Through the tears I’m
In every fear
He promised to never leave me
Nor forsake me and if the devil could kill me
He would have done it by now
(I'm still)
Holding on
To His hands
Standing strong
Can’t comprehend
Why He would love me and keep me
Stand above me and and treat me
As if I’m cool enough to be called his friend
And He still use me
Even though I know I don’t deserve it
He still choose me
To perform His works
Although I’m not worth it
And like Peter I denied Him
More than I can count but God’s love
Refused to fail me and He always bailed me out
Yeah
I’m still here (repeat)
No weapon formed against me
Can ever prosper
Cause I’m
More than a conqueror through
Christ yeah
Through the rain I’m
Through the pain I’m
Through the tears I’m
In every fear
He promised to never leave me
Nor forsake me and if the devil could kill me
He would have done it by now
Bridge:
Shots fired in the club parking lot
Hearts stop as innocent bodies drop yeah
That day I get pulled over by the cops
My cousins sweating bullets
With a pocket full of rocks
God kept me yeah
Never left me
And He’s worthy of all the honor
And the glory
I’m still here (repeat)
Through the rain I’m
Through the pain I’m
Through the tears I’m
In every fear
He promised to never leave me
Nor forsake me and if the devil could kill me
He would have done it by now

(переклад)

Я тонав, так глибоко в гріху
Ваша милість і милосердя, вирішили прийняти мене
І поставив ноги на камінь, щоб стати
Неймовірно, що я не той самий чоловік
Це використовується для метушні
Танцюйте в клубах і лайтеся
Змішав справжнє кохання з хтивістю
І отримав мою м’ясо в дещо
Це мало б вивести мене
Тепер я можу кричати
Те, що я все ще тут
(Всі кажуть це)
Я все ще тут (повторюю)
Крізь дощ я
Крізь біль я
Крізь сльози я
У кожному страху
Він обіцяв ніколи не залишати мене
Не покинь мене і якби диявол міг мене вбити
Він би вже зробив це
(Я досі)
Тримаючись
До Його рук
Міцно стоїть
Не можу зрозуміти
Чому Він любить мене і береже мене
Стань наді мною і лікуйся
Ніби я досить крутий, щоб мене називати його другом
І Він досі використовує мене
Хоча я знаю, що не заслуговую цього
Він досі вибирає мене
Щоб виконувати Його діла
Хоча я цього не вартий
І як Петро I зрікся Його
Більше, ніж я можу порахувати, але Божа любов
Він відмовився підвести мене, і Він завжди виручав мене
Ага
Я все ще тут (повторюю)
Проти мене не створено зброї
Може колись процвітати
Тому що я
Більше ніж переможець
Христе, так
Крізь дощ я
Крізь біль я
Крізь сльози я
У кожному страху
Він обіцяв ніколи не залишати мене
Не покинь мене і якби диявол міг мене вбити
Він би вже зробив це
міст:
Постріли на парковці клубу
Серця зупиняються, коли падають невинні тіла
Того дня мене зупинили копи
Мої двоюрідні брати потіють від куль
З кишенею, повною каменів
Бог тримав мене так
Ніколи не залишав мене
І Він гідний усієї честі
І слава
Я все ще тут (повторюю)
Крізь дощ я
Крізь біль я
Крізь сльози я
У кожному страху
Він обіцяв ніколи не залишати мене
Не покинь мене і якби диявол міг мене вбити
Він би вже зробив це