Переклад тексту пісні Living Water - Travis Greene

Living Water (оригінал)

I was down until I got tired and got up
I was broken until I got to the potter
I was alone no one could help me out
I was empty and dry
Until the rain fell down
So where do we go from here?
Lost in the middle of nowhere close to home
And I can hear your voice so clear
Saying come to where you are
So I’m running
Cause I need living water
I’m coming back to the well where we first met
I need living water, pour yourself in me
Cause you are all I need
Living water
Moving fast, through life
Tryina be the best I can
Outside, while forgetting what I need to last
This time would you lead me and hold my hand?
So where do we go from here?
Caught in the middle of somewhere close to home
And I can hear your voice so clear
Saying come here where you are
So I’m running
Cause I need, living water, I’m going back to the place
Where we first met
I need living water, pour yourself in me
Yeah
Cause I need, living water, I’m going back to the well
Where we first met
I need living water, pour yourself in me
You are all I need, living water
You’re living water, living water

Living Water (переклад)

Я лежав, доки не втомився й не встав
Я був розбитий, доки не дійшов до гончара
Я був один, ніхто не міг мені допомогти
Я був порожній і сухий
Поки не пішов дощ
Тож куди ми звідси йти?
Загублений посеред неприємного до дому
І я чую твій голос так чітко
Скажіть "Приходьте туди, де ви".
Тому я біжу
Бо мені потрібна жива вода
Я повертаюся до колодязя, де ми вперше зустрілися
Мені потрібна жива вода, влий себе в мене
Бо ти все, що мені потрібно
Жива вода
Рухатися швидко, по життю
Намагайся бути найкращим, що можу
Надворі, забуваючи, що мені потрібно, щоб витримати
Цього разу ти ведеш мене і тримаєш мене за руку?
Тож куди ми звідси йти?
Потрапив посеред десь поблизу дому
І я чую твій голос так чітко
Кажуть, іди сюди, де ти є
Тому я біжу
Бо мені потрібна жива вода, я повертаюся туди
Де ми вперше зустрілися
Мені потрібна жива вода, влий себе в мене
Ага
Бо мені потрібна жива вода, я повертаюся до криниці
Де ми вперше зустрілися
Мені потрібна жива вода, влий себе в мене
Ти все, що мені потрібно, жива вода
Ти жива вода, жива вода