Переклад тексту пісні Fremdes Land - Traumtaenzer

Fremdes Land (оригінал)

Vom Traum der Träume träumte ich
Vergaß, verlor, verirrte mich
Dort unterm alten Baum
Dort fand ich dich
Du schwirrst um mich, ich greife dich
Bist wieder fort, ich sehe dich nicht
Fließt durch die kalte Hand
Ich suche dich
Und ein Schatten trägt mich fort
An einen unbekannten Ort
In einem fremden fernen Land
Suche ich nach deiner Hand
Kalte Winde ziehen vorbei
Wann gibst du mich wieder frei?
Hab mich verloren
In einem fremden Land
Vom Traum der Träume träumte ich
Vergab, verzieh, verbrannte ich
Dort durch das alte Tor
Verließ ich dich
Ich kam zurück, ich fand dich nicht
Ertrank, vielmehr erstickte ich
Durch kalten, grauen Schein
Erwachte ich
Nur kalter Rauch hält meine Hand
Dort wo ich dich einst wieder fand
Wo wir verschworen
In einem fremden Land
Ein helles Licht, ein Feuerschein
Bald werde ich wieder bei dir sein
Am anderen Ende
In einem fremden Land

(переклад)

Мені снився сон про мрії
Забув, загубив, втратив мене
Там під старим деревом
Ось де я знайшов тебе
Ти гудиш навколо мене, я хапаю тебе
Ти пішов, я тебе не бачу
Тече крізь холодну руку
я шукаю тебе
І тінь мене несе
У невідоме місце
На чужині, далекому краю
Я шукаю твою руку
Проходять холодні вітри
Коли ти знову звільниш мене?
втратив мене
В чужій країні
Мені снився сон про мрії
Прости, прости, я згорів
Туди через старі ворота
я залишив тебе
Я повернувся, не знайшов тебе
Потонув, скоріше задихнувся
Холодним сірим сяйвом
я прокинувся
Тільки холодний дим тримає мою руку
Там, де я знову тебе знайшов
Де ми змовилися
В чужій країні
Яскраве світло, сяйво вогню
Скоро я знову буду з тобою
На іншому кінці
В чужій країні