Переклад тексту пісні Allergic To You - Trashlight Vision

Allergic To You - Trashlight Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allergic To You , виконавця -Trashlight Vision
Пісня з альбому: Alibis & Ammunition
У жанрі:Панк
Дата випуску:23.04.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Undergroove

Виберіть якою мовою перекладати:

Allergic To You (оригінал)Allergic To You (переклад)
I’ve been beaten down, black and blue Я був побитий, чорно-синій
Been a star crossed Jesus to a chosen few Був зіркою, схрестив Ісуса для кількох обраних
I know, It'll be all right Я знаю, все буде добре
I see napalm dreams Sputnik screams Я бачу сни про напалм, кричить Супутник
Stranded back on Earth or so it seems Опинився на Землі чи так здається
I know, it'll be all right Я знаю, все буде добре
I got no one to call my own (not immune) Мені нема кому назвати свого (не застрахований)
I got no one to call my own (not immune) Мені нема кому назвати свого (не застрахований)
Nobody cool will save you, Nobody cool will know Ніхто класний вас не врятує, Ніхто класний не дізнається
Nobody cool will save you don’t you know? Ніхто класний вас не врятує, ви знаєте?
I’m allergic to you! У мене алергія на вас!
I’m divinity I’m purity Я божество, я чистота
I’ve got a million points of light shining right on me Я маю мільйон точок світла, що сяє прямо на мені
I know, it’ll be all right Я знаю, все буде добре
I suck the ozone out spit the diesel in Я висмоктую озон, випльовуючи дизельне паливо
I got a hubcap halo that’s wearing thin У мене тонкий ореол на голові
I own it- you say all right, that’s right! Я володію цим – ви кажете, добре, це правильно!
I got no one to call my own (not immune) Мені нема кому назвати свого (не застрахований)
I got no one to call my own (not immune) Мені нема кому назвати свого (не застрахований)
Nobody cool will save you, Nobody cool will know Ніхто класний вас не врятує, Ніхто класний не дізнається
Nobody cool will save you don’t you know? Ніхто класний вас не врятує, ви знаєте?
I’m allergic to you! У мене алергія на вас!
Somewhere along this long dark journey, I found a pocket full of light Десь під час цієї довгої темної подорожі я знайшов кишеню, повну світла
It burns so fast it all gets blurry, fall through a vortex in my mindВоно горить так швидко, все стає розпливчастим, провалюється крізь вир у моїй розумі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: