Переклад тексту пісні Keep That Same Energy - Trapboy Freddy, Project Youngin

Keep That Same Energy (оригінал)

Hrrt, trap
From my block to your block, man
You already know, man
Texas to Florida
Hah, stop playin', ayy
All of them nights I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Lil' Project Youngin, man
Can’t tell me nothin', man
June, you’re a genius
It’s the Youngin, ho
Mattazik been boomin' off rip
Ayy
All of them nights when I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, say that it’s love
Nah, keep that same energy
All of them nights, I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, you say that it’s love
Nah, keep that same energy
Now that we up you say that we stuck
Where you was when I had nowhere to sleep?
Nigga, I was lonely, I was so hungry
Nigga wasn’t lettin' me eat
Come with that shit, we gon' air 'em out
I’ma be on his block 'til I air it out
And I don’t give a fuck what you heard about me
If it ain’t 'bout that money, we ain’t worried 'bout it
Chains on my neck, got 'em starin' at me
Remember them days they weren’t sharin' they weed
Same niggas want me to front 'em P’s
I was fucked up, they wouldn’t do it for me
Man, I had to stack up the harder way
Only started rapping for the smarter way
Ain’t leavin' my house 'til I got a play
Wake up tomorrow and do the same thing
Set in this shit just to maintain
I bust down the watch, ain’t no plain jane
Free all my niggas on the chain gang
The game changed so I switched lanes
If you want it, gotta work for it
I remember sellin' work for it
Step on they neck in my Tom Fords
My Rollie watch, ain’t got time for it
All of them nights when I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, say that it’s love
Nah, keep that same energy
All of them nights, I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, you say that it’s love
Nah, keep that same energy
These niggas be suckers, they say that we brothers
They left me with nothin', I guess we were nothin'
Remember them DJ’s wasn’t ever playin' me
Now them same niggas, got 'em payin' me
I ain’t with the entourage
I’m tryna get me a hundred cars
Bitch, I’m a dog like a Saint Bernard
He said he want smoke, had a change of heart
Can’t keep up with me, I be changin' cars
I bought my work soft and I change it hard
My partner robbed me for a hundred bars
All I wanted was a Rolls Royce
I had that work and they wouldn’t even cop it
Would buy the same work from one of my partners
I had to get it, I ain’t have an option
Switch the play 'cause I see 'em watchin'
How you my man and don’t come to my shows?
Don’t run to your nigga but run to these hoes
Fuck these niggas, I’m in beast mode
My heart cold, fell for too many hoes
Stackin' this paper, I gotta get rich
With the same niggas since a kid
You shouldn’t’ve did what you did
Nigga, you got a lil' weird
All of them nights when I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, say that it’s love
Nah, keep that same energy
All of them nights, I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, you say that it’s love
Nah, keep that same energy

(переклад)

Хррт, пастка
Від мого кварталу до вашого кварталу, чоловіче
Ти вже знаєш, чоловіче
Техас – Флорида
Ха, припини грати, ага
Всі ці ночі я боровся
Чоловіче, ви, негри, не наїхалися зі мною
Lil' Project Youngin, чоловіче
Не можеш мені нічого сказати, чоловіче
Джун, ти геній
Це Янгін, хо
Mattazik був boomin' від rip
Айй
Усі ці ночі, коли я боровся
Чоловіче, ви, негри, не наїхалися зі мною
Беру їх у польоти, застрягли в канаві
Чоловіче, ви, негри, не грали зі мною
Вдарити по клубах, немає жодного галасу
Ви, нігери, не грали мою музику безкоштовно
Тепер, коли ми піднялися, скажіть, що це кохання
Ні, збережіть ту саму енергію
Всі ці ночі я боровся
Чоловіче, ви, негри, не наїхалися зі мною
Беру їх у польоти, застрягли в канаві
Чоловіче, ви, негри, не грали зі мною
Вдарити по клубах, немає жодного галасу
Ви, нігери, не грали мою музику безкоштовно
Тепер, коли ми піднялися, ти кажеш, що це кохання
Ні, збережіть ту саму енергію
Тепер, коли ми піднялися, ви сказали, що ми застрягли
Де ти був, коли мені не було де спати?
Ніггер, я був самотній, я був такий голодний
Ніггер не давав мені їсти
Давай із цим лайном, ми провітримо їх
Я буду в його блоці, доки не виведу це
І мені наплювати на те, що ви про мене чули
Якщо справа не в цих грошах, ми про це не хвилюємося
Ланцюги на моїй шиї змусили їх витріщитися на мене
Згадайте ті дні, коли вони не ділилися травою
Ті самі ніґгери хочуть, щоб я виставив їм П
Я був облажаний, вони не зробили б це для мене
Чоловіче, мені довелося зібратися важче
Почав читати реп лише для розумнішого способу
Я не вийду з дому, поки не вийду грати
Прокиньтеся завтра і зробіть те саме
Встав у це лайно лише для того, щоб підтримувати
Я розбиваю годинник, я не проста Джейн
Звільнити всіх моїх ніґгерів у ланцюжку
Гра змінилася, тому я змінив смугу
Якщо ви цього хочете, вам потрібно працювати
Я пам’ятаю, як продавав роботу за це
Наступайте на шию мого Тома Форда
Мій годинник Rollie, на нього немає часу
Усі ці ночі, коли я боровся
Чоловіче, ви, негри, не наїхалися зі мною
Беру їх у польоти, застрягли в канаві
Чоловіче, ви, негри, не грали зі мною
Вдарити по клубах, немає жодного галасу
Ви, нігери, не грали мою музику безкоштовно
Тепер, коли ми піднялися, скажіть, що це кохання
Ні, збережіть ту саму енергію
Всі ці ночі я боровся
Чоловіче, ви, негри, не наїхалися зі мною
Беру їх у польоти, застрягли в канаві
Чоловіче, ви, негри, не грали зі мною
Вдарити по клубах, немає жодного галасу
Ви, нігери, не грали мою музику безкоштовно
Тепер, коли ми піднялися, ти кажеш, що це кохання
Ні, збережіть ту саму енергію
Ці нігери лохи, вони кажуть, що ми брати
Вони залишили мене ні з чим, я думаю, ми були нічим
Пам’ятайте, що ді-джеї ніколи не грали зі мною
Тепер ті самі негри змусили їх заплатити мені
Я не з антуражу
Я намагаюся купити собі сотню машин
Суко, я собака, як сенбернар
Він сказав, що хоче закурити, змінив думку
Не можу встигати за мною, я міняю машини
Я купив свою роботу soft і я міняю їх hard
Мій партнер пограбував мене на сотню батончиків
Все, що я хотів, це Rolls Royce
У мене була така робота, і вони навіть не погоджувалися
Купив би ту саму роботу в одного з моїх партнерів
Я повинен був отримати це, у мене немає вибору
Перемкніть відтворення, бо я бачу, як вони дивляться
Як ти мій чоловік і не приходиш на мої шоу?
Не біжіть до свого ніггера, а біжіть до цих мотик
До біса цих нігерів, я в режимі звіра
Моє серце холодне, я впав на забагато мотик
Складаючи цей папір, я маю розбагатіти
З тими ж неграми з дитинства
Ви не повинні були робити те, що ви зробили
Ніггер, ти трохи дивний
Усі ці ночі, коли я боровся
Чоловіче, ви, негри, не наїхалися зі мною
Беру їх у польоти, застрягли в канаві
Чоловіче, ви, негри, не грали зі мною
Вдарити по клубах, немає жодного галасу
Ви, нігери, не грали мою музику безкоштовно
Тепер, коли ми піднялися, скажіть, що це кохання
Ні, збережіть ту саму енергію
Всі ці ночі я боровся
Чоловіче, ви, негри, не наїхалися зі мною
Беру їх у польоти, застрягли в канаві
Чоловіче, ви, негри, не грали зі мною
Вдарити по клубах, немає жодного галасу
Ви, нігери, не грали мою музику безкоштовно
Тепер, коли ми піднялися, ти кажеш, що це кохання
Ні, збережіть ту саму енергію