| Da una vita gareggio
| Я змагався все життя
|
| Non ho mai visto un podio
| Я ніколи не бачив подіуму
|
| Nonostante questo dio non lo odio
| Незважаючи на цього бога, я не ненавиджу його
|
| Fa stare bene a mamma
| Мамі це добре
|
| A me basta una canna
| Мені досить суглоба
|
| De sto passo finiremo al manicomio
| На цьому кроці ми опинимося в притулку
|
| Divento grande ma lei non se fida
| Я виростаю, але вона їй не довіряє
|
| Sarà colpa di come ho condotto fino a mo sta vita, sarà
| Буде виною те, як я довела до цього життя, так і буде
|
| Perché mi madre è una all’antica
| Тому що моя мама старомодна
|
| Figlia de una portinaia
| Донька консьєржа
|
| Cresciuta in una casa quanto la tua cantina
| Виріс у будинку так само, як і у льоху
|
| Me l’ha detto zio
| Мені дядько сказав
|
| Che so cresciuti felici dentro a un buco e senza na lira beh
| Я знаю, що виріс щасливим у ямі та без ліри, добре
|
| De certo non è er caso mio
| Це точно не мій випадок
|
| Io che, non so stato un bravo figlio, io se
| Я хто, я не знаю був хорошим сином, я якщо
|
| Ripenso a tutti gli errori che ho fatto
| Я згадую всі помилки, які я зробив
|
| M’incazzo con me stesso perchè tre quarti ancora li faccio
| Я злий на себе, тому що я досі роблю їх три чверті
|
| Cazzo, non è cambiato un cazzo
| Бля, нічого не змінилося
|
| So sveglio da 2 ore e la mia mente è gia arrivata nello spazio
| Я не спав 2 години, і мій розум уже досяг космосу
|
| Forse dovrei negare l’evidenza e dirti che dopo mi passa
| Можливо, я повинен заперечити докази і сказати вам, що я пройду після цього
|
| L’ho fatto per l’intera adolescenza e tutt’ora non mi passa
| Я робив це протягом усього свого підліткового віку, і це досі не зникає
|
| Falla più grossa di quella di prima, prima
| Зробіть його більшим, ніж попередній
|
| Ho detto falla più grossa di quella di prima, prima
| Я сказав, що він більший, ніж той, який був раніше
|
| Sono come un punto mal calcolato che cammina su un ascissa
| Я як неправильно обчислена точка, що йде по осі абсцис
|
| Mezzo che sbarello pensa che bello se dopo la morte ce sta 'na pizza | Наполовину який безлад, на його думку, добре, якщо після смерті буде піца |
| Co' tutti quanti, come me la sai fare tu
| З усіма, такими як я, ви можете це зробити
|
| Con il forno che scalda casa quando fuori è un igloo
| З піччю, яка обігріває будинок, коли надворі іглу
|
| Ma purtroppo non penso che dopo possa esse migliore
| Але на жаль, я не думаю, що потім може бути краще
|
| Visto che il signore ha creato la perfezione
| Оскільки Господь створив досконалість
|
| La natura ci insegna l’amore
| Природа вчить нас любити
|
| Per alcuni è la nascita di un fiore
| Для деяких це народження квітки
|
| Per altri un bel cannone
| Для інших — гарна гармата
|
| Ma è strano perchè, le due cose sono così vicine
| Але це дивно, тому що ці дві речі дуже близькі
|
| Una legge le allontana perchè
| Закон забирає їх, тому що
|
| Secondo loro un fiore non può stordire ma
| За їх словами, квітка не може приголомшити маму
|
| Un quindicenne può uscire e compra na boccia con du' lire
| П’ятнадцятирічний підліток може піти і купити боччу за дві ліри
|
| Qua, tanto il carrefour è aperto quando le mamme stanno a dormire
| Тут carrefour працює, коли мами сплять
|
| Questo controsenso non avrà mai fine
| Це протиріччя ніколи не закінчиться
|
| Forse dovrei negare l’evidenza e dirti che dopo mi passa
| Можливо, я повинен заперечити докази і сказати вам, що я пройду після цього
|
| L’ho fatto per l’intera adolescenza e tutt’ora non mi passa
| Я робив це протягом усього свого підліткового віку, і це досі не зникає
|
| Falla più grossa di quella de prima, prima
| Зробіть його більшим, ніж той, що був раніше, раніше
|
| Ho detto falla più grossa de quella di prima, prima | Я сказав, що він більший, ніж той, який був раніше |