Переклад тексту пісні Feelin' You - Trae The Truth, DJ Chuck T, Ugk

Feelin' You (оригінал)

I got the feelin that I
Got the feelin I (keep feelin you)
I got the feelin that I
Got the feelin I (keep feelin you)
I got the feelin that I
Got the feelin I (keep feelin you)
I got the feelin that I
Got the feelin for you
Well hold up, look how baby just rolled up
Coogi jeans on with the back sides twole up
She make playa straight slow up
Say man this girl is a dime from head to toe and from the flo' up
She make a drink, kid not even wanna po' up
Take his all money to the mall and buy the sto' up
Never a flaw when she show up
These other broads hatin on her, if they sick they need to throw up
She got class and panache with precision
Picture perfect in my vision and I done made a decision
That I’m tired of wishin, get down with the Bun and Pimp and
You could roll with the playas on the million dollar mission, c’mon
Uhh, hey mama, I’m a tell you what the deal is
I like your style, I like how you handle your business
You ain’t out here trippin chasin boys in showbiz
You’re confident, you out here puttin it down for yo' kids
I don’t care 'bout no nigga, he don’t concern me
He ain’t teachin you nothin, you need to learn me
Check out my mind, I’m 24 on the grind
I got the key to the streets, I got a open line
And I don’t get caught up in «he say, she say»
And I don’t chase the cat, I keep the P play
I wouldn’t holla if I ain’t thought you was ready boo
I know you feelin me, cause girl I’m feelin you
Ooh baby (ooh baby)
Ooh baby (oh baby)
Give it up, give it up, give it up, give it up now
Yeah she a bad mamma-jamma, a brick, house
Still I fits, out, cause she thick, stout
With the feminine fat, in all the right places
She look me in my eyes and she make all the right faces
Cause she’s a real catch, we make a tough pair
A true dynamic duo and we up there
We sittin tall at the top
And if she ride or die for me playa I’m a give her all that I got
I break her off and not, let her hold the keys
I don’t take her out of town, man I take her overseas
It ain’t trickin if you spend it on your lady
Bring the bacon home to baby and everything’ll be gravy
Just let me know if that’s soundin like a plan
Cause all you really need to change your life is the man
And you appealin to the King of the Trill and
I just wanna know if you’re feelin me like I’m feelin, you
Ooh baby (ooh baby)
Ooh baby (oh baby)
Give it up, give it up, give it up, give it up now

(переклад)

У мене склалося відчуття, що я
Я відчуваю себе (продовжую відчувати тебе)
У мене склалося відчуття, що я
Я відчуваю себе (продовжую відчувати тебе)
У мене склалося відчуття, що я
Я відчуваю себе (продовжую відчувати тебе)
У мене склалося відчуття, що я
Я відчув до вас
Ну тримайся, подивися, як малюк щойно згорнувся
Джинси Coogi задними сторонами вгору
Вона змушує Playa прямо сповільнитися
Скажімо, ця дівчина — копійка з ніг до голови та з ніг на голову
Вона готує напій, дитина навіть не хоче випивати
Віднеси всі його гроші в торговий центр і купи його
Ніколи не є недоліком, коли вона з’являється
Ці інші баби ненавидять її, якщо захворіють, їм потрібно вирвати
Вона здобула клас і блиск з точністю
Зображення ідеальне в мому баченні, і я прийняв рішення
Я втомився бажати, залиштеся з Булочкою та Сутенором і
Ви можете взяти участь у місії на мільйон доларів разом із Playas
Гей, мамо, я скажу тобі, у чому справа
Мені подобається ваш стиль, мені подобається, як ви ведете свій бізнес
Ви тут не тріппін chasin boys у шоу-бізнесі
Ви впевнені в собі, ви кладете це для своїх дітей
Мені байдуже, жоден ніггер, він мене не стосується
Він нічого тебе не навчить, тобі потрібно навчити мене
Перевірте мій розум, мені 24 роки
Я отримав ключ від вулиці, у мене відкрита лінія
І я не захоплююся «він скаже, вона каже»
І я не ганяюся за кішкою, я підтримую гру
Я б не кричав, якби не думав, що ти готовий
Я знаю, що ти мене відчуваєш, бо дівчино, я відчуваю тебе
О, дитинко (о, дитинко)
Ой, дитинко (о, дитинко)
Відмовтеся від цього, здайте це, здайте це, здайте це зараз
Так, вона погана мама-джамма, цегла, будинок
Все-таки я підходжу, бо вона товста, товста
З жіночим жиром у всіх потрібних місцях
Вона дивиться мені у очі, і вона робить усі правильні обличчя
Оскільки вона справжня уловка, у нас виходить міцна пара
Справжній динамічний дует і ми нагорі
Ми сидимо високо на горі
І якщо вона поїде верхи чи помре за мене playa, я віддам їй усе, що маю
Я розриваю її і не дозволяю їй тримати ключі
Я не вивозю її за місто, чоловіче, вожу її за кордон
Це не хитрість, якщо ви витратити на свою даму
Принесіть бекон додому дитині, і все буде підливкою
Просто дайте мені знати, чи це звучить як план
Бо все, що вам дійсно потрібно, щоб змінити своє життя, — це чоловік
І ви звертаєтесь до Короля Тріль і
Я просто хочу знати, чи відчуваєш ти мене, як я, ти
О, дитинко (о, дитинко)
Ой, дитинко (о, дитинко)
Відмовтеся від цього, здайте це, здайте це, здайте це зараз