| People are paper mache
| Люди - пап'є-маше
|
| People and the games they play
| Люди та ігри, в які вони грають
|
| I’m going off on a fantastic voyage
| Я вирушаю у фантастичне подорож
|
| And I won’t let anything bother me
| І я не дозволю нічому мене турбувати
|
| We’ll be too happy to worry
| Ми будемо надто раді турбуватися
|
| Living from day to day
| Жити день у день
|
| All my friends are beautiful people
| Усі мої друзі прекрасні люди
|
| People are paper mache
| Люди - пап'є-маше
|
| People and the things they say
| Люди і речі, які вони говорять
|
| And I get hurt so easily
| І я так легко травмуюся
|
| If Tracy wants to know I’ve gone
| Якщо Трейсі хоче знати, що я пішов
|
| Before I left I paid all her bills
| Перед тим як піти, я заплатив усі її рахунки
|
| I finally couldn’t take it anymore
| Я нарешті не витримав більше
|
| I’m tired of telling her speed kills
| Я втомився говорити, що її швидкість вбиває
|
| Tracy had a hard day Sunday
| У Трейсі був важкий день у неділю
|
| She had to be herself
| Вона повинна була бути самою собою
|
| And no one else
| І нікого більше
|
| Tracy had a hard day Sunday
| У Трейсі був важкий день у неділю
|
| Oh yeah
| О так
|
| Her parents came to town to visit
| Її батьки приїхали в місто провідати
|
| She cleaned out her medicine chest
| Вона почистила свою аптечку
|
| She vacuumed the sofa and all the rest
| Вона пропилососила диван і все інше
|
| Acting so prim and proper
| Поводжуй себе так чесно й належно
|
| Taking the money they had to offer
| Взявши гроші, які вони мали запропонувати
|
| Smiling when they finally went away
| Посміхаючись, коли вони нарешті пішли
|
| People are paper mache
| Люди - пап'є-маше
|
| She lit her candle at both ends
| Вона запалила свічку з обох кінців
|
| And started flipping out on Monday
| І почав крутитися в понеділок
|
| There’s not another boy in town
| У місті немає іншого хлопця
|
| That she can go on through
| Щоб вона могла пройти протягом
|
| There’s not another kick that’s new
| Немає іншого нового удару
|
| Mirror, mirror on the wall
| Дзеркало, дзеркало на стіні
|
| She’s has a very long way to fall
| Їй дуже довгий шлях до падіння
|
| I tried to help her but she wouldn’t listen
| Я намагався їй допомогти, але вона не слухала
|
| Tracy had a hard day Sunday
| У Трейсі був важкий день у неділю
|
| She had to be herself
| Вона повинна була бути самою собою
|
| And no one else
| І нікого більше
|
| Tracy had a hard day Sunday
| У Трейсі був важкий день у неділю
|
| Oh yeah | О так |